26 ноября
Читала «Детство» Васи в моем переводе с французского Ирине Гогуа и Берте Александровне Бабиной. Была и Наташа Столярова. Она была проста, мила, и мне с ней снова, как в прошлом, было легко, но видимся мы крайне редко. Интереснейшие разговоры и воспоминания: этим трем женщинам есть что и кого вспоминать...
«Детство» уместилось в 70 страниц, но их удельный вес велик! Слушали все с большим интересом. Какой противовес: «Детство» В. В. — и «Слова» Сартра, его воспоминания о своем детстве — чешет левой ногой за правым ухом! Печатают в «Новом мире» Сартра...
Это было еще до революции. Сталин был в Батуми, когда там провалилась подпольная типография. В ее провале обвинили Сталина. Из Тбилиси в Батум были посланы два революционера: Владимир Гдэбидзе и отец Ирины — Калистрат Гогуа, чтобы разобраться в этом деле. Они сочли, что Сосо не так уж виноват, скорее виновен косвенно... Но Батумская организация сказала: «Вы как хотите, но уберите его от нас!» А Сосо возразил: «А как я уеду, когда у меня денег нет!» Тогда Гдэбидзе вынул свои последние три рубля и воскликнул: «Бери, Коба!» И Калистрата Гогуа и Гдэбидзе в 1926 году посадили, но в 1931 году им разрешили жить под Москвой. А после изничтожили по приказу Сталина, который ненавидел и боялся всех, кто знал его в молодости. Гм...
Одна женщина, грузинка (эх, не запомнила фамилию!), умирая в лагере на Колыме, кричала: «Сталин — страшный человек, вы даже и не подозреваете, какой он страшный человек!» (намекая на его связь с царской охранкой). Вот почему нет доступа к архивам. Василию Васильевичу даже материалов его собственного процесса не хотели выдать, ему пришлось для этого выспрашивать рекомендацию от Союза писателей.
Человек по фамилии Медведь, погибая на Колыме, сказал Шатуновской, что его помощник Задорожный получил лично от Сталина указание уничтожить Кирова...
Свободное копирование
