Во время одной из наших прогулок капитан сказал мне:
— Ася, я хотел бы видеться еще чаще. Теперь, когда вы получите вскоре свой летний отпуск, не могли бы мы встречаться каждый день? Мне очень приятно беседовать с вами. Мы сможем встретиться завтра?
— Извините, но у меня не получится увидеться с вами так скоро. Мой отпуск начинается завтра, и мама хочет, чтобы я поехала в Чернигов и пожила там у ее сестры.
Когда он, наконец, понял смысл моих слов, то посмотрел на меня с удивлением и разочарованием. После небольшой паузы он спросил, где же находится Чернигов.
— Здесь, на Украине. Это древний город, расположенный чуть севернее Киева.
— Да-да, конечно. А сколько времени вы пробудете там?
— Я пробуду там все две недели моего отпуска, — ответила я.
— Как жаль, как жаль! Это значит, что мы никогда больше не встретимся, это наша последняя встреча! Через несколько дней я должен вернуться в Норвегию.
— Да, это означает, что мы должны будем расстаться.
В этот момент он взял мою голову в свои руки, сильно прижал ее к своему плечу и нежно меня поцеловал.
— Ася, я буду помнить вас всю жизнь.
Он молча и пристально смотрел на меня, а затем добавил:
— Теперь, когда я буду смотреть на карту мира и видеть слово «Азия», то буду думать о вас.
— Я действительно очень рада, что мы встретились, — ответила я. — Я получала огромное удовольствие от наших бесед и прогулок. И я буду по ним скучать. Мы так приятно проводили вместе время.
Я сказала это очень искренне, поскольку это была правда. Он всегда вел себя корректно, у нас никогда не было неловких моментов, кроме одного — когда он критически говорил о России и ее народе. Но что же он видел в России, кроме беспорядка, горя, страха, голода, смертей и других кошмаров? Наша приятная прогулка закончилась нежным прощанием. Расставание было теплым и сердечным. Видкун все повторял:
— Я буду часто думать о вас…
Когда мы пожимали друг другу руки, он не отпускал мою ладонь.
— Может быть, вы вернетесь? — спросила я.
— Да, это возможно, — ответил он вежливо, и на этом мы расстались.
Я пробыла в Чернигове, этом маленьком древнем городе на высоком берегу Десны, две весьма приятные недели, которые пролетели очень быстро. Мы посетили две старинные церкви и поклонились могиле князя Игоря Черниговского, одного из наших предков, чей род шел от короля Рюрика, и который упоминается в «Слове о полку Игореве». В такой приятной обстановке время шло быстро, и я почти не думала о капитане Квислинге, а если и вспоминала, то только в те моменты, когда рассказывала о нем своим друзьям. И даже тогда я почти не чувствовала сожаления или грусти. Только благодарность за его дружбу, и гордость, что этот образованный и взрослый мужчина уделил мне внимание. То было приятным и интересным событием, но наши пути разошлись, и на этом все закончилось.
Свободное копирование
