30 [июля]. Город Мариана. Ночью поднялась ужасная буря с грозой, и весь день было пасмурно и дождливо. Я посетил жуис-де-фора и нашел в нем весьма информированного, хорошего человека.
Попутно я должен здесь заметить, что небольшая [работа] падре Сан-Пайу ”Memoire sur le Bresil” переведена [с французского] на португальский [язык] и что эта маленькая заметка мне создала здесь много друзей и обеспечила мне хороший прием.