27 [мая]. Мы остались в Борду-ду-Кампу, поскольку господину Р[иделю] надо было переложить очень много растений, и пробыли там день. Остальные отправились на экскурсии. Сегодня утром я в спешке написал № 9 в Мандиоку.
Затем каждый отправился по своим делам на экскурсии. Г[осподину] Р[иделю] надо было переложить огромные кипы растений. Астроном Р[убцов] из-за пасмурной погоды не мог проводить наблюдений.
В лесах большое разнообразие новых [для нас] птиц, насекомых, растений. Хотя сейчас осень, цветут многие растения природных степей на высоте примерно 3000 футов.
И травы здесь тоже отличаются от трав на низменности; они более пригодны для наших мулов, которые теперь заметно поправились и находятся в лучшем состоянии, чем раньше. Количество насекомых уменьшается с каждым днем, поскольку приближается холодное время года.