-383-
Александр
16 января 1897, Петербург
Поджигатель!
Б.В.Гей поручил мне передать тебе следующую его просьбу. В бытность Гея в Берлине он, Гей, познакомился с редакцией местного иллюстрированного журнала Der Bazar. Журнал этот -- на манер нашей "Всемирной иллюстрации". Редакция Bazar'a желает напечатать твой портрет и твою же биографию. Портрет твой (здобновский) есть у меня, а биографию благоволи написать сам, ибо в Питере тебя никто не знает, а я писать о жуликах и поджигателях не могу. Биография должна быть не менее и не более 100 нововременских строк. Образец, обнесенный синим карандашом, получишь в виде клочка журнала бандеролью. По требованию Гея биография должна содержать в себе не одну только хронологию, но и характеристику.
С ответом благоволи обратиться непосредственно к Богдану Вениаминовичу Гею в редакцию "Нового времени".
Твой Ал.Чехов.
P.S. Автобиография твоя будет переведена на немецкий яз. без твоего участия. Об этом не хлопочи.
P.S.P.S. Брошюр накопилось для тебя порядочно, но заняться их пересылкою некогда. Один пакет реклам, адресованный тебе, но доставленный по почте мне, не пересылаю за ненадобностью. Не стоит затрачивать марок.