13 июля.
Сегодня купался и лежал на солнце с 2 до 6. Ночь плохо спал. Глаза ничего. Нос болит. Харканье уменьшилось. Написал письмо домой — полупечальное, полувеселое, с двумя отгаданными загадками... и долларом. Читал...
Каган, который учился с Юдел Ицексон в Двинске, стал знаменитым художником. Бялик получил Нобелевскую премию. А если бы я отдал свои силы и знания своему народу, я, при своих способностях, стал бы знаменитостью. Теперь же подлизывайся к... Жди, чтобы тебя вычистили и выбросили как ненужный лимон.
Как рыбе нужна вода, как розе — солнце и как легким — воздух, [так] интеллигенту нужна собственная национальность. Без русского народа что смог бы сделать Ленин, без немецкого что было бы с Гете? Перебежчики же и крещенные — Гейне и Троцкий, Леванда и Надсон — им и при жизни и после смерти приходится бороться за свое призвание...
Прав Жабот[инский] — проклят час, когда я стал изучать русский язык. И удивляюсь я немецким евр[еям]: работают для общего блага! Дураки! Только и только для своего народа и больше ни для кого. А то вам всем придется петь, как Кольберу перед смертью:
«Если бы я богу (народу своему) отдал бы столько сил — я был бы обеспечен царством небесным; теперь же, когда я королю (чужому народу) отдал всю свою жизнь — бог знает, что со мной будет».