автори

1566
 

записи

217687
Регистрация Забравена парола?
Memuarist » Members » Taras_Shevchenko » Дневник Тараса Шевченко - 185

Дневник Тараса Шевченко - 185

03.03.1858 – 04.03.1858
Нижний Новгород, Нижегородская, Россия

 3 [марта]. Давно ожидаемую книгу Детство Багрова внука[1] сегодня получил с самою лестною надписью сочинителя. Книга была послана из Москвы 7 февраля и пролежала до сегодня у сухого Даля. Могла бы и навсегда остаться у него если бы я сегодня случайно не зашел к нему и не увидел ее. Он извиняется рассеянностью и делами. Чем хочешь извиняйся, а все-таки ты сухой немец и большой руки дрянь. И что вздумалося Сергею Тимофеевичу [Аксакову] делать меня комиссионером Даля, тогда как ему мой адрес известен? Не думал ли он через это познакомить меня с ним? Добрейший Сергей Тимофеевич!

 

 4 [марта]. В ожидании Овсянникова и полицейского пропуска в Питер принялся переписывать Відьму[2] для печати. Нашел много длинного и недоделанного. И слава богу. Работа сократит длинные дни ожидания.



[1] "Детские годы Багрова внука, служащие продолжением Семейной хроники", М.,-- 1858.

[2] Поэма "Відьма" является переработкой поэмы "Осина", написанной Шевченком за десять лет перед этим, в марте 1847 года. См. перевод ее, исполненный М. Славинским, в редактированном им изд. "Кобзаря", стр. 125--135.

25.01.2021 в 14:31


Присоединяйтесь к нам в соцсетях
anticopiright Свободное копирование
Любое использование материалов данного сайта приветствуется. Наши источники - общедоступные ресурсы, а также семейные архивы авторов. Мы считаем, что эти сведения должны быть свободными для чтения и распространения без ограничений. Это честная история от очевидцев, которую надо знать, сохранять и передавать следующим поколениям.
© 2011-2025, Memuarist.com
Юридическа информация
Условия за реклама