автори

1530
 

записи

210771
Регистрация Забравена парола?
Memuarist » Members » Taras_Shevchenko » Дневник Тараса Шевченко - 36

Дневник Тараса Шевченко - 36

20.07.1857
Ново-Петровское (Форт-Шевченко), Казахстан, Казахстан

20 [июля]. Ильин-день, Илия-космат; так пишется он в Библии. Должно быть этот библейский циник был безграмотный, потому что не оставил по себе подобно другим пророкам писанного пророчества. У палестинских магометан (если верить Норову[1]) он пользуется таким же почетом, как у евреев и христиан.

 Ильин день, Ильинская ярмарка в Ромне,-- теперь, кажется, в Полтаве. В 1845 годуя случайно видел это знаменитое торжище. Три дня сряду глотал пыль и валялся в палатке покойного Павла Викторовича Свечки. Сам он себя называл только огарком от большой свечки -- и сальным огарком. Это был сын того самого полковника Свечки, что, шутки ради, закупил, во время контрактов[2] в Киеве все шампанское вино без всякой коммерческой цели, а так, чтобы подурачить польских панов, приехавших в Киев с единственною целью покутить, а в своем местечке Городище (Пирятинского уезда) он учредил заставу, чтобы не пропускать никого ни идущего, ниже в берлине едущего, не накормив его до-отвалу и не напоив до положения риз. После таких шуток натурально, что после большой Свечки едва остался маленький огарок, да и тот скоро погас. Мир праху твоему, мой благородный друже![3]

 Тогда же я в первый раз видел гениального артиста Соленика в роли Чупруна ("Москаль-чарівник"[4]), он показался мне естественнее и изящнее неподражаемого Щепкина.[5] И московских цыган тогда же я в первый и в последний раз слышал и видел, как они отличались перед ремонтерами и прочею пьяною публикою; и как в заключение своего дико-грязного концерта они хором пропели:

 

 Не пылит дорога.

 Не дрожат листы.

 Подожди немного,

 Отдохнешь и ты,--[6]

 

 намекая этим своим пьяным покровителям, что им тоже не мешало бы отдохнуть немного и с силами собраться для завтрашнего пьянства.

 Думал ли великий германский поэт, а за ним и наш великий Лермонтов, что их глубоко-поэтические стихи будут отвратительно-дико петы пьяными цыганками перед собором пьянейших ремонтеров? Им и во сне не снилась эта грязная пародия.

 Что же я еще видел тогда замечательного на этом замечательном торжище? Кажется, ничего больше. По знакомился с распутным стариком Якубовичем, (отцом декабриста) и с его меньшим сыном Квазимодо, которому дал на честное слово два полуимпериала и которые, разумеется, пропали.[7] Еще познакомился с одним из бесчисленных членов фамилии Родзянка, и на третий день моего пребывания в Ромне купил на жилет какой-то материи, фунт донского балыка и с поименованным Родзянком выехал из этого омута на Ромодановский шлях.

 Вот и все, что я на досуге припомнил о роменской ярмонке по поводу Ильина дня.

 20-е июля,-- день, в который я предполагал проститься с моею тюрьмою, так написал и Лазаревскому и Кухаренку. А ветер, олицетворенная судьба, распорядился иначе. Что делать? Посидим еще за морем, да подождем погоды. В продолжение Ильина дня и ночи ветер не шелохнулся. Мертвая тишина.



[1] Аврааму Сергеевичу (1795--1869), описавшему свои путешествия по Египту, Нубии и "святой земле" ("Путешествия по Сицилии, святым местам, Египту и Нубии", 5 томов, Спб., 1854). В 1853--1858 гг. он был министром народного просвещения

[2] Контракты в Киеве -- ежегодные съезды помещиков "из всех западных губерний для совершения своих домашних и хозяйственных сделок, как-то: отдача имений в посессию, т. е. на аренду, продажа и покупка имений, уплата долгов и т. п. Ко времени открытия "контрактов" учреждается в Киеве ярмарка, привлекающая купцов даже из великороссийских губерний, съезжаются лучшие актеры и даются театральные представления, приезжают и разные певицы даже из-за границы". ("Записки Н. И. Мамаева" -- "Исторический вестник", 1901, No 10, стр. 48).

[3] Этот же анекдот об отце своего большого друга полтавского помещика, "отставного поручика" Льва Николаевича Свечки (1800 --1845), имя и отчество которого в дневнике записаны неверно, Шевченко передает также и в повести "Близнецы", в связи с рассказом о киевских контрактах: "Покойному отцу его [Николаю Петровичу] (думать надо, с великого перепоя) пришла мудрая мысль выкинуть такую штуку, какой не выкидывал и знаменитый пьяница К. Радзивилл. Вот он, начинивши вализы ассигнациями, поехал в Киев и перед съездом на контракты скупил в Киеве все шампанское вино, так что, когда начались балы во время контрактов, хвать -- ни одной бутылки шампанского в погребах.-- "Где девалось?" -- спрашивают.-- У полковника Свечки, говорят. К Свечке, а он не продает. "Пейте так,-- говорит,-- хоть купайтесь в йому, а на продане нема". Нашлися люди добрые -- и так выпили. После этой штуки свечкино Городище и прочее добро вокруг Пирятина начало таять, аки воск от лица огня. Поэтому-то наследник его справедливо называл себя огарком. ("Поэмы, повести и рассказы Т. Г. Шевченка, писанные на русском языке", стр. 166--167)

[4] "Москаль-чаровник" популярная "опера-водевиль" на украинском языке Ивана Петровича Котляревского (1769--1830), родоначальника "новой" украинской литературы.

[5] Константин Трофимович Соленик (1811--1851) -- известный актер, вся жизнь которого протекла в провинции, преимущественно в Харькове; пользовался огромным успехом у своих современников и не изменил провинции, когда получил предложение перейти на императорскую сцену. Как свидетельствуют многочисленные восторженные отзывы современников, это был актер (преимущественно на комические роли) с большим талантом, подкупавший своей естественной и непринужденной игрой

[6] См. стихотворение Лермонтова "Из Гёте": "Горные вершины."

[7] Отец декабриста Александра Ивановича Якубовича (1792--1845), человека оригинального и яркого, в личности которого Пушкин не шутя находил "много... романтизма" ("Письма", под ред. Б. Л. Модзалевского, т. 1, стр. 169),-- ротмистр в отставке, роменский помещик Иван Александрович, состоявший одно время (1832) уездным предводителем дворянства. Его младший сын Иван был калекою, чем и объясняется отзыв Шевченка (Квазимодо -- ставшее нарицательным имя одного из персонажей романа Гюго "Собор парижской богоматери", отталкивающим своим физическим уродством горбуна).

24.01.2021 в 19:59


Присоединяйтесь к нам в соцсетях
anticopiright Свободное копирование
Любое использование материалов данного сайта приветствуется. Наши источники - общедоступные ресурсы, а также семейные архивы авторов. Мы считаем, что эти сведения должны быть свободными для чтения и распространения без ограничений. Это честная история от очевидцев, которую надо знать, сохранять и передавать следующим поколениям.
© 2011-2025, Memuarist.com
Юридическа информация
Условия за реклама