14.11.44. Вт. Во время урока истории Троян, желая на чём-то подловить преподавательницу, спрашивает её:
– Что такое офени?
– В старину так называли бродячих торговцев, ходивших по деревням с мануфактурой, галантереей и прочим.
– А что такое до фени? – спрашивает Бойко.
Мы хохочем.
– Бойко, не хулиганьте! – сердится учительница.
– Да я ж взаправду спрашиваю, – растерянно моргает Бойко.
– Мальчики объяснят вам на перемене.
На перемене было много вариантов объяснений. Но так и не узнали происхождения этого выражения.
Из Англии в Мурманск прибыли пароходы с людьми, освобождёнными из плена. Представляю их радость.