1 и 2 [сентября]. Дождь продолжался беспрерывно, и хотя все мы (Фраза вписана на полях.) были готовы к продолжению путешествия, тем не менее почти каждый день мы подкупали кое-какие мелочи. Мне было чрезвычайно неприятно вновь и вновь (Три слова вписаны над строкой.) встречаться со многими, по меньшей мере, чрезвычайно равнодушными ко мне людьми, которые под видом большого участия, проявляемого в отношении моих дел, пытались разузнать последние новости, планы моего путешествия (Три слова вписаны мелким почерком на полях.), причину моего длительного пребывания, моего возвращения в гавань и так далее и которые сразу же, после разговоров со мной, отправлялись в немецкий клуб, или ”клику” (Собрание людей, именующих себя немцами, которые часто напиваются допьяна, дерутся и бранятся, задирают друг друга и ведут себя таким образом, что я, во всяком случае, считал бы для себя за честь никогда не появляться среди этих немцев. — Примеч. Г.И. Лангсдорфа.), чтобы там сообщить о моем возвращении со всеми подробностями.
Свободное копирование
