Прошло больше месяца. К маме снова явился человек, но другой, с письмом от папы. Папа ей объяснил её положение и причину неудачи и просил её предпринять ещё одну попытку перехода границы. И мама согласилась. Отъезд был назначен на вторую половину августа. Всё повторилось примерно в том же порядке, но в этом случае таможенники были любезны и отправили нас в гостиницу. В гостинице, где нас должен был ждать папа, нам сказали, что он уехал. Мама чуть не упала в обморок. Оказалось, что он уехал в Кишинёв, оставив адрес своей гостиницы. Ему сообщили о нашем приезде. Мы прибыли на день раньше, очевидно, из конспиративных соображений; папа приехал на следующий день рано утром. Я отчётливо помню момент его появления. Не помню, почему, но мы с мамой умывались во дворе возле дворового крана. По-видимому, в гостинице не только не было горячей воды, но не было и холодной воды.
И вдруг появился папа — большой, радостный, с сияющим лицом, бросился к маме, они начали целоваться, мне показалось это бесконечно долгим, и я бегала вокруг них, крича: "а я, а я!" Наконец, папа обратился ко мне, обнял меня, поцеловал, его лицо было мягким и тёплым.
Папа объяснил, почему он уехал в Кишинев: Не будучи уверенным, что наше путешествие приведёт к благоприятным результатам, он собирался превратить свои деньги в бриллианты, а бриллианты заделать в зубы в виде пломб. А потом переплыть Днестр и оказаться в Одессе, имея средства к существованию. В Кишинев он поехал, чтобы узнать о возможности подобной операции и подыскать соответствующего зубного врача. Но это были только первые шаги. Наш приезд сделал такие проекты не нужными.
Свободное копирование
