В Оксфорде мы всей семьей посетили легендарного британского лорда-физика, еврея из Германии, престарелого сэра Рудольфа Пайерлса (1907-1995) -- активного участника атомных проектов в США и Великобритании, одного из физиков-теоретиков, установивших реальность создания атомной бомбы. За свои научные заслуги он получил дворянство (был посвящен английской королевой в рыцари) в 1968 г.
В сентябре 1930 г. 23-летний Пайерлс приехал на съезд советских физиков в Одессу. На одесском пляже Пайерлс увлекся молоденькой Женей Каннегисер (1906-1986), юной физичкой, выпускницей Ленинградского университета, а 15 марта 1931 г. они поженились в Ленинграде. (Замечу, что Женя Каннегисер была кузиной расстрелянного Леонида Каннегисера -- убийцы главного ленинградского чекиста М.С.Урицкого 30 августа 1918 г.). Позднее Пайерлса регулярно подозревали на Западе в том, что он -- советский атомный шпион, тогда как на самом деле шпионом был его друг и сотрудник Клаус Фукс (1911-1988).
Незадолго до нашей поездки в Лондон в академической серии "Научно-биографической литературы" (издательство "Наука") увидела свет книжка Гены Горелика и Виктора Яковлевича Френкеля "Матвей Петрович Бронштейн: 1906-1938". Мой добрый знакомый по ИИЕиТу Гена Горелик попросил, если представится возможность, передать экземпляр книги лично Пайерлсу, что я с большим удовольствием и сделал, проведя у ироничного хозяина около часа. К тому времени прошло уже четыре года со смерти его русской жены Жени Каннегисер, надежной хранительницы домашнего очага. Как писал мемуарист, "Женю обожали все, кто имел с ней дело, она была второй матерью, а позже второй бабушкой поколениям студентов ее мужа; умная, культурная, щедрая, она нигде не оставалась незамеченной или неуслышанной (хотя отнюдь не стремилась к этому)".
В светской болтовне с нами 83-летний Пайерлс не проявил ни малейшего интереса к русским делам, да и вообще выглядел отрешенным от земных будней. Он уже как будто бы вознесся к небесам.
В другой раз мы выбрали время посетить Виндзорский замок, Итон и многие другие достопамятные места Великобритании.
В последующие годы из Москвы мы с Мишей вдвоем ездили в Нидерланды и Германию, всей семьей -- в Италию, провели три месяца в Мюнхене с поездкой в Вену. В период моего депутатства деловые и неделовые поездки заграницу уже перестали быть недостижимой экзотикой.