Весной 1972 г. меня пригласили принять участие в Международной экологической конференции в Стокгольме. Я сочинил доклад, который был доложен и даже вызвал оживленную дискуссию. Наша делегация состояла из пяти человек: Володя Токмань и Воля Находкин из ЦК ВЛКСМ, переводчица Лена Крылова из Комитета молодежных организаций (или из КГБ?), я и Юра Ермаков —единственный профессиональный эколог из МГУ, которому и надлежало ехать в Стокгольм. Конференция была предельно политизирована и, как я сейчас себе представляю, это противостояние «коммунистической» и «капиталистической» идеологии именно в вопросах экологии выглядело крайне глупо.
* * *
От аэропорта до города — километров 50 вдоль хилых, пощипанных лесков. Гостиница в центре, окна на порт, кораблики. У королевского дворца в одиночестве играет военный оркестр. На улицах валяются хиппи, бродят волосатики, затянутые в расклешенные джинсы. Шведский стол: необыкновенное количество очень вкусных закусочек. После обеда опять гуляли и глазели на витрины.
* * *
С первого дня ясно, что никакого толка от этой конференции не будет, поскольку спектр обсуждаемых проблем невероятно широк: от засоления почв (Иран) до ограничения рождаемости (Голландия). Психолог Нильс Эрик Ландел (Швеция) в одном докладе говорил о том, что не существуют бактерии, которые уничтожают пластик, и о том, что монотонные движения порождают стресс и в 1970 г. каждый взрослый швед принял 139 успокоительных таблеток. Иранец-волосатик, похожий на дервиша, пудрил мозги ДДТ, пугал ядовитыми мухами, обмелением Каспия и малярией в Гватемале. Юра удручен полным отсутствием докладов именно научных.
* * *
За неделю в благополучной Швеции происходит 2400 несчастных случаев, 40 человек превращается в инвалидов, 8 — в покойников. 50% шведов страдают от шума станков, автомобилей, самолётов, электрогитар (шум свыше 130 дБ). Ущерб за год: 200 млн. долл.
* * *
Я попал явно не в свою тарелку. Из 60-70 людей, приехавших на эту конференцию, проблемами экологии интересуются 2-3 человека. Для остальных это сцена, на которой разыгрываются дурно поставленные политические водевили. Нашего Володю, например, очень интересует резолюция конференции по Вьетнаму. Не экологические трагедии Вьетнама, а резолюция. Он сбит с толку тем, что о специальном пункте резолюции по Вьетнаму настаивают сами американцы (зоолог Файф и профессор Вестлинг), которые ведут, как я понимаю, какую-то свою политическую игру. Теперь Володе надобно доказать, что в ГДР природу охраняют, а в ФРГ нет.
* * *
Лена прочитала мой доклад по-английски. Слушали вежливо, даже с интересом. Потом выступал норвежец, который уже успел себя зарекомендовать величайшим путаником и действительно быстро всё запутал.
* * *
Поездка в Тумбу на завод «Альфа-Лаваль» километрах в 20 от Стокгольма. Великолепный офис, а цеха ничем не примечательные, разве что работяги тут почище наших. Работают без напряга, даже несколько полусонно. На заводе делают сепараторы и другую технику для переработки с/х продукции. Вокруг завода построено 3 городка с населением около 3000 человек в каждом. Планировка городков довольно унылая, дома блочные, некрасивые, но сделано всё очень аккуратно. В квартирах высота потолков (2,4 м) отчасти компенсируется площадью: 3-комнатная квартира около 80 кв.м.
Инженер Карл Густав де Лаваль по национальности был французом, но работал в Швеции. В 1878 г. он сконструировал центробежный сепаратор непрерывного действия для молока, а для привода построил паровую турбину активного типа, в которой и применил впервые расширяющиеся сопла, названные «соплами Лаваля». В их теории он не разобрался (много позднее разобрался Чаплыгин), и не знал, что его сопла станут предками двигателей реактивных самолётов и космических ракет.