Раз начав хлопоты о легальном выезде, моя мать решила добиться своего.
Как-то, это было в середине марта, она с утра ушла из дому по делам о выезде и три часа спустя вернулась с заграничным паспортом. Долго убеждала начальство и убедила…
Собрались сразу, чтобы выехать на другой же день.
Финляндский вокзал. На перроне миссис Арцимович все еще щебечет:
— Это непростительно, уезжать накануне финала! Не увидите самого интересного…
Два солдата с красной звездой на фуражке несут наш ручной багаж. Их командир помогает моей матери подняться в вагон. Это муж ее племянницы, бывший офицер, мобилизованный в Красную Армию, который теперь занимает какую-то должность по охране вокзала.
На перроне говорит моей матери по-французски:
— Вот видите, как все удачно, Людмила Ивановна! Уезжаете за границу, как в старые времена, со всеми почестями. Представители власти провожают нас.
Берет под козырек.
Поезд трогается под эти слова.