авторов

833
 

событий

120370
Регистрация Забыли пароль?
Мемуарист » Авторы » Tamara_Levada » Немецкий язык

Немецкий язык

01.01.1943
Москва, Московская, Россия

В 30-е немецкий был очень распространён, но потом к нему стали относиться, как к языку врага.

А выучила я его так. Я дружила с девочкой из соседнего двора и ходила туда гулять. Двор был очень хороший, зелёный, в него выходили три жилых корпуса и дом для слепых. Туда являлась старушка-преподавательница. Она жила в арбатских переулках, была обрусевшей немкой. До революции она была гувернанткой, а после занялась репетиторством. Это было в порядке вещей. Коминтерн функционировал, и те из иностранцев, кто мог обучить языку, собирали группы человек по 4–5 и за небольшую плату преподавали. Можно было пристроиться к испанской группе на Гоголевском бульваре, но это далеко, а немецкий почти в нашем дворе. Старушка учила свою группу читать по книжке. Я в группу не входила, за меня не платили, но она никогда меня не отпихивала, и я очень быстро научилась разбирать буквы. Это меня так вдохновило, что я судорожно стала учиться читать по-русски.

Опубликовано 21.06.2018 в 06:43
anticopiright Свободное копирование
Любое использование материалов данного сайта приветствуется. Наши источники - общедоступные ресурсы, а также семейные архивы авторов. Мы считаем, что эти сведения должны быть свободными для чтения и распространения без ограничений. Это честная история от очевидцев, которую надо знать, сохранять и передавать следующим поколениям.
© 2011-2020, Memuarist.com
Idea by Nick Gripishin (rus)
Юридическая информация
Условия размещения рекламы
Поделиться: