Дневник. 1974 - 34

 (32) 8 фев. (…) У Ц. И. с Мариолиной. Ее рассказы. Она была у Надежды Яковлевны и у Л. Ю. Брик[1] и еще в разных домах. Н. Я. больна и все время лежит, хотя непрерывно курит свой Беломор. Будто бы ее куда-то вызывали, но она не пошла. И лежит отчасти для того, чтобы иметь предлог не ходить. Очень зла на все и всех. Л. Ю. Брик 84 года. (…) История с Арагоном[2]. Отдав должное трауру по Эльзе[3], он вдруг (через месяц) необычайно оживился, стал носить легкомысленные ярк[и]е костюмы и посещать кафэ педерастов. Вдруг выяснилось, что он всю жизнь скрывал свои педерастические наклонности и этот культ Эльзы — был искусственным мифом. (…) Я видел Арагона один раз в жизни и он выглядел типичным гомосексуалистом. (…) Эльза Триоле, как и ее сестра, была властная дама, диктатор и делец. Она совершенно подмяла под себя Арагона. Это чисто комедийный сюжет: великая любовь, культ Эльзы и скрываемые педерастические страстишки.