23 авг. 1966. <…> Странный слух, что сын Б. Л. Пастернака решил починить скамейку у могилы и сломав ее перед этим, нашел в ней звукозаписывающий аппарат. Все возможно, конечно[1].
[1]По свидетельству К. М. Поливанова (сообщение публикатору в октябре 2013 года), сам Евгений Борисович Пастернак ему рассказывал, что он «эту аппаратуру отнес в 1-й отдел Московского Энергетического института, где тогда служил, и будто бы просил, чтобы скамейку на могиле отца не использовали для подобных целей. Они, кажется, по его словам, сделали вид, что не понимают, о чем он, но аппаратуру оставили у себя».