Мемуарист » Авторы » Ivan_Minaev » Дневник второго путешествия в Индию - 1

Дневник второго путешествия в Индию - 1

10.01.1880
Аден, Йемен, Йемен

10 января 1880 г. Часах в 10 или менее того от Перима[1] мы остановились в бухте, у африканского берега. На берегу развевался итальянский флаг. Бухта и весь берег был занят итальянской компанией Rubattino[2]. Берег принадлежит к древней провинции Саба[3]. Два острова носят название Маргариты и Гумберта. Капитан уверяет, что порт имеет торговое только значение.

La baie d'Assab (Ассабский залив (фр.)) почти на одной широте, как Аден, и 43° восточной долготы.

[1] Перим -- небольшой остров в проливе Баб-эль-Мандеб, принадлежащий Англии.

[2] ... итальянской компанией Rubattino. И.П. Минаев говорит о крупной пароходной компании.

[3] Саба -- древнее царство и город в юго-западной Аравии. У И.П. Минаева местоположение Сабы ошибочно отнесено на африканский берег.

Опубликовано 20.02.2018 в 13:43