Первые впечатления - 10

3 октября 2002 года

Наше путешествие на американский Север в Буффало (Buffalo) оказалось неудачным. К сожалению, мы его прервали и вернулись на следующий день в Техас. Я первый раз столкнулась с тем, что хваленая американская деловитость и добросовестность часто бывают только на словах. (Позже у меня появилось столько примеров волокиты, несоблюдения данного слова, ошибок, что я не верю ни одному обещанию, так же, как я не верила в России.) Сейчас я объясню: наше путешествие было рабочей командировкой для Вэйда, и ему на работе должны были оформить кредитную карту, естественно, используя финансовые средства фирмы. Кредитная карта была заказана в "MasterCard". К его отлету она не была готова, и фирма "MasterCard", вернее ее сотрудники, заверили Вэйда, что она будет готова к его прилету в Буффало, и он может связаться с ними по телефону в любое время дня и ночи. Тем не менее карта не была готова, а телефон оказался автоответчиком. Мы не смогли арендовать машину, да и расходов должно быть порядочно для Вэйда. Буффало - это штат Нью Йорк, а Вэйд должен был проехать штаты Пенсильвания (Pennsylvania), Огайо (Ohio), Индиану (Indiana), где он договорился о встречах с заказчиками. Улететь мы должны были из Индианаполиса (Indianapolis). Мы посоветовались с ним, и он переоформил билеты на следующий день назад в Техас.

Переночевали в гостинице в аэропорту, номер стоил около 100 долл. Я была в первый раз в гостинице в США: все, как в Европе, а называлась Holiday Inn. Гостиница очень хорошая, отличный ресторан, но мы были так расстроены, что даже не поехали смотреть Ниагарский водопад, который находится рядом, так как город расположен на границе с Канадой, у Великих Американских озер. Единственные впечатления из этого путешествия - полет в Боинге над территорией США и знакомство со службой безопасности в аэропорту.

It was funny! (Потеха!)

В Хьюстоне мы улетали из аэропорта Hobby для внутренних полетов, огромное количество сотрудников службы безопасности, все в белых рубашках, очень вежливые, проходишь досмотр личных сумок и турникет на наличие металла. Слава богу, у нас ничего не звенело, и этот контроль мы с Вэйдом прошли благополучно. Объявили посадку минут за 40 до отлета, мы пошли на регистрацию, но оказалось, что у нас билеты с так называемым полным досмотром багажа и пассажиров. Во время сдачи багажа я не поняла ничего, так как служба безопасности открыла наши чемоданы и какой-то круглой бумагой провела по периметру открытого чемодана, а затем отправили на погрузку. Я думала, так положено, но оказывается мы попали в список пассажиров, подлежавших полной проверке и, увидев наши билеты при посадке, нас отвели в сторону и начали проверять. Меня проверяла женщина, сначала заставила снять туфли, осмотрела их. Затем я встала, подняла руки и она, какой-то длинной палкой с красной лампочкой на конце, проводила по всему моему телу, заставляя поворачиваться, раздвигать ноги. После окончания проверки нас пропустили в самолет. Самолет Боинг (Boeing 737) был небольшой, места мы выбирали сами, на билетах не было указано никакого класса, стояли только буквы А, В, С, если буква А - ты идешь на посадку в первых рядах, В - следующий поток, С - последний.

Обратный полет из Буффало происходил по тому же сценарию, наши билеты были также с полной проверкой. Я прошла проверку первой и стояла, разговаривая с работником аэропорта в ожидании Вэйда. Вэйд потом сказал, что сотрудник, проверявший его, был удивлен, что у него такая красивая русская жена, да еще говорит по-английски. Видимо, многие американцы до сих пор считают, что мы дремучие отсталые люди.

В самолете подавали snack (слово, не имеющее точного русского значения, - закуска, а именно: перекусить в перерывах между едой; это может быть печенье, конфеты, крекеры), воду, кока-колу, апельсиновый сок. У нас была одна остановка в Балтиморе (Baltimore), мы оставались в самолете на земле порядка 40 минут, пока другие пассажиры выходили и заходили.

США - очень красивая страна, мы пролетели ее с юга на северо-восток. Большие города с небольшим центром с небоскребами, а вокруг аккуратные, в основном одноэтажные дома по ровным линиям. Сверху все время видишь геометрически правильные квадраты, прямоугольники; либо дома, либо дороги, либо поля. Конечно, очень красива сверху река Миссисипи - широкая, извилистая с зелеными берегами. Кроме того, с востока США омывают воды Атлантического океана, и там, где мы летели над побережьем Атлантики, сверху видны острова, озера, поймы и множество яхт и лодок. В России океан только на севере и востоке и я никогда не видела такую живописную картину побережья, так красиво было только в Норвегии и Швеции, но мы там плыли на пароме, а сверху охватываешь взглядом все огромное пространство неровной береговой линии. Причем, вся эта земля в США обжитая, везде домики, газоны, деревья, цветы, бассейны. У меня до сих пор перед глазами картина, напоминающая атлас мира, только с ровными линиями дорог и домами среди желтых, зеленых и голубых пятен на карте. Прилетев в Хьюстон, мы сразу же сняли пиджаки, настолько тепло здесь, около 30;С, сели в свою машину (она была на парковке в аэропорту, от 3 до 5 долл. в сутки), заехали в магазин купить продукты, хотели купить коньяк, но не смогли. В Техасе, не знаю, как в других штатах, магазины, продающие крепкие спиртные напитки (виски, водку, коньяк, ром) не работают по воскресеньям и праздничным дням, а в рабочие дни только до 9 часов вечера. Пиво, вино можно купить в обычных супермаркетах до 12 часов ночи. (Позже я узнала, что у каждого штата свой закон, например, в Луизиане спиртное можно купить в любое время дня и ночи. И правительство и службы ревниво следят за соблюдением законов своего штата.)

Все-таки за свою сравнительно небольшую историю американцы создали наиболее совершенную систему управления такой огромной страной, состоящей из 50 штатов со своими границами, законами, людьми. Даже английский язык отличается в разных штатах, сами американцы говорят, что иногда не понимают точно язык своего соотечественника из другого штата.