НА СНИМКЕ: Знак отличия, вручаемый при присвоении звания «Заслуженный врач РСФСР». Таким знаком был награждён дядя Гриша.
Я немедленно ответил по e-mail, который был в письме:
- Конечно, Леня, Ваш дедушка это мой дядя Гриша. Я писал о нем, в т.ч. как он погиб, - мне отец рассказывал. Я очень рад, что Вы нашли меня. Я пытался найти кого-нибудь из Вашей семьи, но не знал, как мне разыскать Эмму Каплан, Вашу маму, мою двоюродную сестру [Каплан – фамилия Эммы после замужества. МК]. Мы с ней встречались у другого нашего двоюродного брата Михаила Бенциановича Качана в Москве, но его уже нет в живых. Его дети и внуки живут в Бостоне.
Тут же я получил ответ:
«Получилось довольно интересно и неожиданно. Я никак не ожидал, что могу встретить в Америке родственников по материнской линии. <…>
Немного о моей семье. Мы эмигрировали в Сиэтл в 1991 году. Сейчас мы живем в Белевью, недалеко от Сиэтла.
Моя жена, Ирина, инженер по первому образованию и учитель иностранного языка по второму, организовала и руководит школой русского языка в Белевью. В школе преподаётся русский язык для русско-говорящих детей и для американцев. <...>.
У нас две дочери. Обе окончили университет и обе замужем. Старшая, Вера, занимается продажей недвижимости, а младшая, Аня, после окончания одного университета окончила аспирантуру другого университета и сейчас работает nurse-practitioner в госпитале для ветеранов. У нас двое внуков от старшей дочери - Кира и Сёма (Самуил).
Я подтвердил свой диплом инженера, сдал государственный экзамен и получил лайсенс (лицензию. МК) профессионального инженера. В настоящий момент возглавляю инженерный отдел компании North Star Ice Equipment.
Недалеко от нас живет Ирин папа. Если Вы читаете газету «Пaнорама», выходящую в Лос-Анджелесе, Вы, может, читали статьи Владимира Ужанского из Сиэтла - это Ирин папа.
Моя сестра, Марина, живет со своей семьей в Москве. Там же и жили мои родители. Мама умерла в конце 2008 года после продолжительной болезни.
Вот вкратце все о нас».
Я подумал, что мой отец был бы доволен. Он относился к своему брату с большой любовью.
