В одном из постов о моем довоенном детстве 29 июля 2010 г. (Часть 4) я написал о моем отце и его братьях и сестрах, в частности о дяде Грише, его брате, и о семье дяди Гриши. Написал то, что знал, а знал я совсем немного. И главное, не представлял себе, как найти его дочь, мою двоюродную сестру Эмму и ее детей.
И вдруг, 21 сентября я получаю письмо из Сиэтла от Леонида Каплана, как оказалось, сына моей двоюродной сестры Эммы. Вот оно:
Пытаясь найти сведения о своих предках и родственниках, я случайно нашел Вашу страничку. Просматривая Ваши воспоминания (у меня еще не было времени прочитать их), я поймал себя на мысли, что мы может быть родственники с Вами.
Мой дедушка, Качан Григорий Абрамович родился в Минске и у него было 5 или 6 братьев и сестер. Когда я увидел фотографию Вашего папы, она напомнила мне фотографию моего дедушки в молодые годы.
Моя мама, Эмма Григорьевна, рассказывала мне, что у дедушки были родственники в Ленинграде и мне кажется, что Вы встречались, но я точно не помню.
Бывая несколько раз в Ленинграде, я заходил по адресу, который мне дала мама, но либо дома никого не было, либо адрес был не тот - я уже не помню.
Этот "линк" приведет Вас на страничку о моем дедушке: http://niznov-nekropol.ucoz.ru/index/kachan_g_a/0-694».