Мемуарист » Авторы » Wilhelm_Küchelbecker » Дневник 1832 - 234

Дневник 1832 - 234

26.09.1832
Свеаборг (Суоменлинна), Хельсинки, Финляндия

26 сентября

Спасибо моей доброй Жанлис! Она меня утешила повестию, в которой сначала немного чересчур заушничала, но потом стала рассказывать так привлекательно, что я, кажется, перед собою видел ее героиню словно живую. Эта повесть: "Дорсан и Люпея"[1] в 54-й части "Вестника". В 55-й нашел я выгодный отзыв о "Деворе" Шаховского,[2] что меня радует, ибо, по моему мнению, эта трагедия по слогу принадлежит к лучшим произведениям российской словесности.

[1] "Дорсан и Люцея", повесть Жанлис - BE, 1810, ч. 54, No 23, с. 173-206, No 24, с. 253-275.

[2] ...выгодный отзыв о "Деворе" Шаховского... -- Отзыв о трагедии А. А. Шаховского "Дебора" (1810) - BE, 1811, ч. 55, No 3, с. 224-225, в разделе "Московские записки. Театр", где говорится о спектакле 19 января 1811 г. в Москве: "... во время представления нельзя было не заметить множества превосходных стихов и не восхищаться красноречием, почерпнутым из библейского языка" (с. 225).

Опубликовано 08.08.2017 в 18:23