9 октября, среда.
Познакомилась с румынками. Одна сестра, медичка, -- такая красавица, что я тотчас же прозвала её "la belle Romaine", "прекрасная римлянка", другая -- с филологического факультета -- не так хороша, но с лицом очень симпатичным и интеллигентным, обе чрезвычайно симпатичные девушки {Ср. с записью от 12 декабря 1900 г. о встрече с симпатичными сестрами--румынками Бильбеско, чьи характеристики -- одна с филологического, другая с последнего курса медицинского факультета, -- странным образом, совпадают с теми, которые присутствуют в данной записи о только что состоявшемся знакомстве.}.
Сестры посвятили меня в свои намерения и планы жизни. Медичка готовится к экзамену на экстернат -- и объяснила, что это такое. Студенты медицинского факультета -- Ecole de medicine -- могут держать конкурсный экзамен при Assistance Publique -- на экстернат и интернат. Экстерны состоят как бы помощниками врачей -- делают перевязки, присутствуют при обходах; интерны -- уже самостоятельно заведуют палатой, нечто вроде наших ординаторов. Экстернат и интернат -- по четыре года каждый, причём экзамен на интернат можно сдать и ранее этого срока. Стать интерном -- идеал всякого студента-медика, так как, будучи студентом, интерн уже имеет за собой большую практику, и когда кончает курс -- выходит опытным и знающим врачом. Некоторые из них читают и частные лекции, подготовляя к конкурсным экзаменам на экстернат. Они много работают, но зато и веселятся же! Для них в каждой больнице отведено особое помещение "salle de garde" {Дежурка (франц.).} -- так что они там выделывают! Вот уж кто веселится!
Слушать такие разговоры для меня и величайшее наслаждение и мучение. Я всё-таки узнаю что-нибудь о нём, какая его жизнь, в чём состоит его работа, но это... кажется, кто-то вкладывает нож в сердце. У него такие редкие волосы на голове. И как подумаешь, что люблю всеми силами души, со всей искренностью первого чувства -- этого преждевременно истасканного парижанина... ужас!
Несмотря на свою буржуазность, медичка всё-таки выражается более свободно.
-- Вас возмущает эта безнравственность? Что же? ведь для мужчины женщина -- это первая необходимость.
-- Ну, а я так с вами не согласна. Я бы не хотела выйти замуж за... такого...
-- Мужчина--девственник! что может быть хуже! -- с ужасом восклицает прекрасная румынка, лениво раскидываясь на постели. -- Ни за что! а ты? -- спрашивает она сестру. Та в своем качестве немедички считает нужным конфузиться и молчать. <...>