17 октября, пятница. Как всегда со мной бывает в подобных случаях, встал довольно рано, в семь, от чувства беспокойства по поводу несделанной работы. Осталось что-то страниц пятнадцать словника. Хорошо, что ребята всегда к завтраку что-то варят для меня, и время на готовку и еду я не трачу. Сегодня дежурит Игорь, к восьми уже готова каша, и мне нарезали утреннюю порцию апельсина. Даже не читаю газеты. Из обрывков телевизионных новостей, под которые я засыпаю, понимаю, что кризис вовсю работает в мире. Правительства всех капиталистических стран изо всех сил и за счет налогоплательщика стараются спасти финансовую систему. В Америке и в Британии, выкупая частично крупные корпорации, правительство становится их собственником. Похоже, что везде поняли: экономика успешно может работать, только когда хотя бы частично она огосударствлена. Похоже, что эта очень не новая мысль скоро дойдет и до нас.
Весь день просидел за письменным столом, сверяя данные, постоянно забираясь в Интернет, перелистывая справочники и энциклопедии. Обратил внимание на удивительную однотонность нового огромного энциклопедического словаря, с которым, судя по аннотации, можно прослыть эрудитом. Он составлен с какой-то редкой филологической безвкусицей. Хотел в словаре найти Беккета -- нет, потом поискал статью о Фани Каплан -- тоже отсутствует. Часов с трех стали считывать по телефону наши находки с Натальей Евгеньевной, а в пять решили все это отложить до того времени, когда она вернется из своей поездки в Испанию.
В начале седьмого наконец-то работу закончил и поехал в Болгарское посольство. Там сегодня большой вечер, посвященный пребыванию в России болгарской делегации и участников российско-болгарских встреч. Это все тот же проект "Слово и образ", в разрезе которого я и ездил осенью в Варну. Поехал на машине, все рядом, в начале Мосфильмовской, если считать от меня. В сумке прихватил обещанные для болгар книги.
Уже в вестибюле встретил Лёню Колпакова. Он сразу же мне сказал о новой потере: умер Урмас Отт, красавец-киноактер и журналист. До начала немножко поговорил и с Юрой, который рассказал мне о прошедшем исполкоме МСПС. Его рассказ, который он не успел закончить, потому что начался вечер, почти дословно совпал с рассказом Максима Замшева.
В общем, вечер прошел очень удачно, не скучно и не длинно, а потом болгары еще всех хорошо покормили. Из наших институтских ребят были: Гриша Назаров, Вася Попов и Алексей Робаткевич. У болгар оказалась очень своеобразная, но настоящая литература, так что нет основания глядеть на них сверху вниз. Болгары читали в оригиналах и переводах стихи и прозу. Читала стихи и переводы Надя Кондакова, впечатление настоящего и мощного, впрочем, так же как и от молодых поэтов. Особенно мне понравился Петр Цветков.
Когда вернулся домой в гости, с бутылкой вина, как всегда, и с блюдом макарон и жаренного с овощами мяса спустился Анатолий. В качестве добычи унес два тома Хемингуэя. Толя единственный изо всех моих знакомых предпринимателей, который читает.
Свободное копирование
