27 сентября 1875 года
Суббота, день давно жданный, наконец-то он наступил. Отпуск и надежда увидеть А. Подольскую.
Сегодня были у нас танцы. Какая это пародия на настоящее! Музыку из себя изображает отчаянная скрипка, а дирижировку заменяет громкий голос француза учителя, кричащий: "Левое плечо вперед, балансе" и тому подобные бальные термины, перемешанные с кадетскими словами и далеко не острыми остротами. Однако это предметы неважные, я ничего писать не могу, потому что только и думаю что об отпуске.