У Лизы серьезные проблемы с дикцией.
Читает стишок: «Мили-мили, кики-кики». Оказывается, это «мыли-мыли, чисто чисто». Очень любит слово «хупрись» - это значит, сюрприз.
Но это еще ерунда. Укладываю ее спать, вдруг она садится на кровати и с очень серьезным выражением лица говорит:
— Папа, ты что, охренел?
Я переглядываюсь с женой: она слышала то же самое и тоже в шоке. Прислушиваюсь; если быть точным, звучало так:
— Ты фо ахвинел?
Теперь понятно: ребенок спрашивал: телефон зазвенел? или ей только кажется? Разумеется, к тому моменту звонивший потерял всякую надежду и бросил трубку.