В начале сентября Женя уехал в Канаду.
В конце месяца мы поинтересовались у Хаима как обстоят дела с Жениной работой. Она ещё не была проверена. Мы поняли, что нужно что-то делать. Лора попросила свою приятельницу Тамару, хорошо владеющую ивритом, позвонить преподавателю и от её имени попросить быстрее проверить работу. Тамара позвонила. Преподаватель ответил, что он уходит в милуим (военные сборы), через месяц вернётся и после йом кипура (день искупления) обязательно проверит работу.
- Вы понимаете, что из-за этой работы парень может потерять целый учебный год, - сказала Тамара.
- А что все остальные предметы у него сданы? - спросил преподаватель. (Дело в том, что он преподавал этот предмет в университете по совместительству. Основная его работа была в другом месте).
- Да и с высокими оценками, - ответила Тамара.
- Хорошо, после йом кипура я сразу проверю работу - попытался закончить разговор собеседник.
- Вы же приходите по вечерам домой, Вы дома все выходные, хотя бы перед днём искупления можете сделать доброе дело и быстро проверить работу, - продолжала настаивать Тамара с Лориной подачи.
- Хорошо, я проверю работу через недели полторы, - сдался преподаватель.
Через две недели работа была проверена.
Женя попросил нас связаться с Хаимом и попросить его перевести документы с факультета международных отношений на факультет управления бизнесом.
Мы с Лорой решили, что будет надёжнее, если сами займёмся этим вопросом и на следующий день поехали в университет. Там мы обратились к секретарю факультета с просьбой оформить закрытие первой степени. Она открыла компьютер и сказала, что одного предмета не хватает. Мы ей объяснили, что преподаватель уже проверил работу и обещал передать её в университет. Секретарь позвонила этому учёному мужу и он ей сказал, что работа проверена и сегодня утром он её отправил в учебную часть факультета. Возможно, он немножко лукавил и "трактат" лежал ещё у него. Но как бы там ни было, через три дня проверенная семинарская работа была в университете.
Мы снова приехали в университет и секретарь оформила все документы, подтверждающие получение Женей степени Бакалавра международных отношений и извлекла из компьютера распечатку ведомости с проставленными оценками по всем предметам, изучавшимися при прохождении первой академической степени. (В израильских университетах диплом о присвоении степени выдаётся только через год после окончания учёбы).
Теперь можно было идти на факультет по управлению бизнесом. Тут мы призвали на помощь в качестве переводчика и гида Хаима. С ним мы отправились к декану факультета.
Декан факультета - приятный мужчина лет сорока пяти, в облике которого чувствовалась энергия делового человека, принял нас довольно благожелательно. Просмотрев ведомость с оценками за первую степень, он сказал, что оценки соответствуют требованиям и спросил, сдал ли наш сын тест на английском языке. Мы ответили что сдал. Он пригласил свою секретаршу - симпатичную молодую женщину и попросил её проверить с каким результатом Женя сдал "джемат".
Когда секретарь принесла ему распечатку из компьютера, он обратился к Хаиму: "Вот бумага, пиши заявление от имени своего друга о приёме на вторую степень нашего факультета".
Декан написал на заявлении резолюцию и сказал, чтобы Женя в конце октября, за несколько дней до занятий, пришёл в учебную часть распределить свою учебную нагрузку. Когда мы вышли от декана, был уже четвёртый час дня. Это в моём описании произошло всё так быстро. На самом деле мы потратили на все оформления и ожидания более пяти часов.
Мы пригласили Хаима пообедать с нами. Он не мог скрыть своей радости от этого предложения и забеспокоился как бы не закрыли столовые.
Нам было известно, что материально Хаим живёт очень скромно. Его родители - пенсионеры. В библиотеке он зарабатывал немного и возможно не каждый день имел полноценный обед.
Территория университета довольно большая и мы действительно не успели в мясную столовую, которую очень хотел посетить Хаим. Пришлось идти в молочную. Правда там, кроме молочных, был большой выбор рыбных и овощных блюд, также имелось много разнообразной выпечки. Мы сказали Хаиму, чтобы он не стеснялся и брал всё, что хочет.
Он немного растерялся от такой свободы выбора и не сразу смог решить, каким блюдам отдать предпочтение. В результате он набрал полный поднос и как ни старался всё съесть, не смог справиться с таким количеством еды.
На обратном пути нас остановила дорожная полиция для проверки документов. Оказалось, что я оставил дома разрешение на эксплуатацию автомобиля, выдаваемое после ежегодного техосмотра, а в портмоне у меня лежал прошлогодний документ. Мне был выписан штраф на сто двадцать пять шекелей.
Мы были довольны результатами нашей поездки и ничто не могло испортить нам настроение. "Будем считать что это - пожертвование", - отреагировала Лора на получение штрафа.