1914 год. Путь в Ивангород.
В вагоне тесно. Утром проезжаем Двинск. Рядом со мной в коридоре вагона стоит пожилой, полный, начинающий седеть офицер, призванный из запаса, бывший офицер генерального штаба, по-видимому, помещик.
Он любуется молодцеватыми казаками и гусарами, заслоны которых обгоняет наш поезд. Узнав, что я белорус, рассказывает о белорусских магнатах-помещиках, в гербе которых обязательно присутствует зверь или птица: Недовецкий, Соколовский, Вронский, Волчкович и т.д. Он в двухместном купе предлагает мне место, а я уступаю свою верхнюю полку еврейке, неизвестно как оказавшейся в офицерском вагоне. Их даже две. Они сопровождают самодовольного военного врача, который, по-видимому, только что одел военную форму.
Со свойственной еврейкам преклонением перед соотечественниками мужчинами, дамы уступают место своему кавалеру.