В следующий раз, когда я был во дворе, я увидел Доллса и его сучку, которые выставляли счета и ворковали на траве. Они не видели ничего из игры в мяч. Игра была окончена. Толстый зэк и его банда южных заточников злобно смотрели шоу Долл. Я был в пятидесяти ярдах позади Долл, когда это случилось.
Сотни зэков столпились на трибунах и игровом поле. Я видел, как Долл вскинул руки и закричал. Он исчез. Серый прилив двинулся дальше. Над ним стояли три шурупа. Он лежал на спине. Кровь хлестала из его открытого рта. Кровь сочилась из дыр в его куртке.
Он выжил, но ему было чертовски трудно это сделать. Он оставался без попутки до конца своей карьеры.
Крис перестала присылать мне царапины или что-то в этом роде. Я получил телеграмму, что она договорилась и вышла замуж за носильщика pullman. У нее даже был ребенок. Я задавался вопросом, знал ли этот молокосос, какая у него сучка-босс.
Однажды утром я выписывался по болезни. Группа зэков на другой стороне дороги отправлялась на работу. Я видел, как зэк, шедший за темнокожим зэком, поднял что-то, что сверкнуло на солнце. Это была заточка. Он рубил зэка. Наконец зэк упал замертво. Прибежали Винты и увели человека с топором.
До освобождения оставалось два месяца. Я остановился, чтобы послушать рэп старому фальсификатору, который знал Свита. Мы болтали о грабителях и о том, как они объединились в отделе черепа с сутенерами и мошенниками. Мы громко читали рэп. Я знал, что ночной трахальщик сидит за своим столом четырьмя ярусами ниже, на первом этаже.
Я сказал: “Папаша, грабитель, должно быть, сумасшедший. Этот тупой ублюдок, возможно, проходит мимо продуктового магазина. Он видит, как владелец проверяет свою кассу. В его сумасшедшей голове сразу же вспыхивает глупая идея. ‘Это моя царапина’.
“Заходит ненормальный грабитель. Возможно, бакалейщик - фокусник или бывший акробат со степенью по карате, хуже того, бывший морской пехотинец. Глупый сукин сын не осознает ужасных шансов. В его тупом черепе недостаточно мозгов, чтобы думать о триллионах человеческих элементов. Любой из них может свести его в могилу. Сукин сын-самоубийца, возможно, стоит спиной к улице со своей розгой в рукавице. Папаша, грабитель - самый сумасшедший в преступном мире ”.
Папаша согласился, и я ушел вниз по ярусу. Я услышал шипение из камеры рядом с Папашиной. Новый перевод стоял у двери его камеры. Он был тощий, с крысиным лицом. Я остановился. Он насмехался надо мной. Его руки пытались раздавить стальные прутья.
Он заикался: “Ты, ты, паршивый ублюдок-пим-пим-сутенер. Ты, ты, сукин сын, пожирающий пизду, ты-пу-пу. Ты-ты не собираешься доживать свой век ”.
Я быстро пошел, чтобы получить краткое описание гайки от шпильки на ярусе ниже.
Он сказал: “Ах, Берг, надеюсь, ты не перешел дорогу этому головокружительному ублюдку. Он угробил жеребца в Льюисбурге. На него повесили пятьдесят. Он заядлый грабитель. Тебе лучше присматривать за ним повнимательнее. Он может попасть в Рок или дурдом ”.
Свободное копирование
