Я увидел белую девку, которая горела желанием поиздеваться со мной. Она держала дверь насеста открытой. Свит вышел гуськом. Его шлюхи важно вышагивали за ним. Они прошли за ним до Дюзенберга.
Высокий смуглокожий шутник с блестящей копной обработанных волос выбрался из red Hog. Он был тем дерзким жеребцом, которого я видел, разливающим джин в "девушку Отравы".
Конюшня Свита проникла в "Дюзенберг". Джокер в блестящих макушках и Свит читали рэп на тротуаре. Они хлопали друг друга по спине. Они выглядели как закадычные друзья. Мисс Пичес стояла, помахивая хвостом, рядом с Суит.
Я чуть не выпрыгнул из своего укрытия. Это Престон стучал в окно машины. Я открыл дверь. Он скользнул внутрь. Его глаза расширились, он смотрел мимо меня на Суит на другой стороне улицы.
Он втягивал воздух, как макрель на пляже. Он перекидывал через сиденье ржавый пистолет двадцать второго калибра в виде совиной головки. Он дрожал, как будто ноль второй пришел, чтобы убить, возможно, Ф.Д.Р.
Он сказал: “Малыш, ты сидишь здесь и ненавидишь его, не так ли? Ты презираешь его до глубины души. Я видел, как ты на него смотрел. Такой ублюдок, как он, не имеет права жить на Божьей зеленой Земле.
“Сделай одолжение себе и всему миру, парень. Возьми эту удочку и пройдись незаметно по тротуару, пока он стучит в "Гласс Топ". Приставь дуло к его уху и нажми на курок. Тогда быстро вышиби коту мозги. Это просто, Малыш. Ты можешь это сделать.
“Каждый ниггер в стране полюбит тебя. Парень, это твой шанс стать великим. Давай, Парень, сделай это сейчас. У тебя никогда не будет шанса выбрать лучше ”.
Я сказал: “Престон, я не силен в играх с убийствами. Я не хочу увлекаться этим. Я не хочу вышибить ему мозги на тротуаре и растратить их впустую. Я хочу, чтобы его мозги работали у меня в черепе. Ты стареешь, Престон. От тебя даже горчицы не осталось. Он облапошил тебя в тысячу раз хуже, чем меня.
“Ты не можешь проиграть ради победы. Почему бы тебе не стать героем и не прикончить его. Послушай, Престон, возьми свой автомат и сваливай. Ты мне нравишься, но дай мне передохнуть, а? У меня была обалденная ночь, и моему черепу нужно что-то поменять ”.
Он сказал: “Малыш, ты думаешь, у меня кишка тонка? Он погубил меня, Малыш. Он уничтожил меня. Он просто еще один ниггер. Он не медведь, а этот кот не тигр. Я иду туда прямо сейчас и обналичиваю их ”.
Старина Престон выскочил из машины. Я наблюдал за ним всю дорогу. Эта игра заставила его мотаться из стороны в сторону. Он был похож на одного из тех отважных шутников из “Духа семидесяти шести” с плакатов к четвертому июля.
Я задавался вопросом, был ли он достаточно накачан гнилостным мокси, чтобы действительно навсегда прижать к груди Свитс дюкс. Престон был на другой стороне улицы, всего в двадцати футах от Свитс энд Гласс Топ. Его рукавица была засунута в карман "Бенни", сохраняя стержень в тепле и наготове. Плечи и спина Престона были напряжены и выпрямлены. Свит стоял ко мне спиной. Он смотрел на тротуар.
Я подумал: “Старый Хрыч может это сделать. У него, конечно, были причины. Свит здорово причинил ему боль. Будет ли много крови?" Свит Сразу же сдохнет или будет барахтаться на улице, как цыпленок с оторванной головой? Мисс Пичес вскочит и перережет Престону горло?
“Если Престон прикончит его, мне придется нанести яд. Я выпущу ему кровь из черепа. Он будет лучшим сутенером. Может быть, пара из тех десяти шлюх, что есть у Свита, сойдутся за меня. Я был бы каким-нибудь сукиным сыном, молодым сутенером в Дюзенберге.
Престон поравнялся со Свитом. Он перешел на неторопливый шаг. Я мог видеть, как его желтая рукавица выскальзывает из кармана. Он прошел, может быть, фута три мимо Свита и остановился. Он собирался это сделать! Он возвращался, чтобы нанести смертельный удар с фланга.
В этот момент Свит повернул свою буйволиную голову и посмотрел сверху вниз на Престона. Мисс Пичес напряглась. Я увидел, как на беззубом желтом лице Престона разверзлась черная пещера. Трусливый ублюдок был напуган этими ужасными серыми глазами и котом. Он ухмылялся Свиту. Он вытащил пустую руку из кармана.
Престон мог бы выкарабкаться, если бы Суит не направил на него эти прожекторы. Старина Престон склонил свою лысую голову. Он направился к заведению Грека. Его плечи поникли. Его спина была сутулой. Старина Престон упустил свой шанс на славу.
Я просто сидел, наблюдая за Свитом, и пытался придумать, как на него напасть. Это выглядело безнадежно. Наконец, Свит сел на заднее сиденье своего "Дюзенберга". Кот прыгнул к нему на колени. Одна из белых баб с ревом выкрикнула это. Я видел, как Гласс Топ похлопал себя по жирному куполу, когда поворачивал на Насест.
Я подумал: “Этот жеребец с глянцевым верхом и лицом, как у хорошенькой шлюхи, может быть туннелем к Милому”.
Свободное копирование
