Как-то в жаркий июльский полдень к нам в студию зашел мистер Буржуа. Мы о чем-то азартно спорили и, не договорив, разгоряченные, отправились в ресторан напротив. Там-то нас и «охладили». Ресторан был пуст, но к нам никто не подходил. Маргарита Ивановна, не выдержав, решила спросить, в чем же дело.
Метрдотель учтиво разъяснил:
— Мадам, мы не имеем права вас обслуживать. Ваши джентльмены без галстуков.
«Джентльмены» расхохотались и направились во французский ресторанчик неподалеку, где славно пообедали, не преминув поднять иронический тост за живучесть предрассудков.
В чопорном нью-йоркском ресторане нас не стали обслуживать потому, что джентльмены по случаю жаркой погоды оказались без галстуков.
Но я вспоминаю пересыпанный горьким остроумием рассказ балтиморского профессора Адольфа Майера о том, как его дочь — «очаровательная крошка Джулия» отправилась в Нью-Йорк, чтобы служить святому искусству.
— Постигая азы искусства, она встретилась с такой свободой нравов, что очень быстро вернулась в нашу провинциальную Балтимору и благословляет тот день, когда догадалась унести ноги со «столичного» Бродвея, — рассказывал доктор Майер.
Между прочим, от злополучного ресторана до Бродвея рукой подать.
Свободное копирование
