25 ноября 2000 г.
Действительно, настоящая книга та, которую п е р е ч и т ы в а ю т. Вроде бы и ясно, что Ремарк свою претензию на вечность оправдал, но когда узнаёшь (в № 10 “ИЛ” выборка из книги Вильгельма фон Штернбурга о нём), что семь десятков лет “На западном фронте без перемен” только в Германии ежегодно продают 40-50 тысяч экз., – это иллюстрирует славу “на пальцах” (для любого издательства – "суперпроект").
Кстати, в этой же публикации хорошо видна приводная пружина “раскрутки” – все элементы скандала, творящего бестселлер (от интриги вокруг персоны автора до моментов политики), и как издательство “Ульштейн” умело создавало вокруг книги ауру шедевра (понятно, не на пустом месте), провоцируя многополосные отклики своей и зарубежной, 250-страничные (!) фриндлеровские эссе...
Свободное копирование
