-45-

Александр
 

20-е числа октября 1883, Таганрог

Редакция Иллюстрированного журнала "Осколки" С.-Петербург.

Невский пр. д. No 122.

Окт. 11-го дня 1883 г.

Уважаемый Александр Павлович!

Насчет сказок получите известие по возвращении Н. А.Лейкина в Петербург. Рассказец возвращается, как растянутый и мрачный. В шарадах неверное разделение на слоги.

Секретарь редакции В.Билибин.

Дорогой брат Алтон!

Да будет тебе ответом сие письмо из редакции на сообщенные тобою сведения о моей лебединой песне по отношению к Лейкину. Я писал ему пять раз, т.е. послал пять статей, но все их получил обратно в разное время в пяти разных конвертах без всяких писем. Просто -- конверт, и в нем моя статья. Затем уж получилось последним и сие письмо. Сказки, о которых в нем говорится, получены мною вспять еще ранее этого письма. Резюме же всех этих строк таково, что я более в "Осколки" писать не буду, потому что жаль почтовых марок. Я не обижаюсь и не сержусь на Лейкина. Как он это предполагает, но положительно отказываюсь угадать дух журнала настолько, чтобы мои статьи не браковались. Так я писал и Лейкину, и тебя прошу видеть в этом не гонор и оскорбленное авторское самолюбие, а просто нечто вроде живой картины: стоит человек, тупо расставил руки, вытянул нижнюю губу и недоумевает, что-де за притча такая? Таков я по отношению к "Осколкам" -- и не больше. Дело сведено просто к тому, что -- не годен, сознаю это и благоразумно ретируюсь. Вот и все. Между прочим прилагаю и статью, не попавшую в печать по "мрачности". Отдай ее Анне Александровне Ипатьевой для "Мирского толка". Передай и прилагаемую записочку.

Получил я от бедного нашего Ивана просьбу выслать ему паспорт, но, к сожалению, мещанская управа не дает его в силу того, что Иван подлежит воинской повинности. Подробности сообщу завтра на последней странице этого клочка.

Дела Николая плохи. Он числится под судом за неявку на воинскую службу в 1881 г., когда истекла льгота, выхлопотанная училищем Живописи Ваяния и Зодчества. При появлении Николая в Таганроге власти предержащие обязаны наложить на него десницу и представить в синедрион. Обвиняется он в недавании о себе сведений начиная с 81 года в Ростовское Присутствие по воинской повинности. Такое недавание рассматривается как увиливание от службы без законных причин, за что и подлежит он оковам и ввержению в клоповник, где ему предоставят кисти мочальные и палитру из дна бочонка, а краски пригласят сделать самому при помощи прямой кишки. Картины же будут проданы с аукциона в пользу малолетних (по уму) преступников, к категории которых принадлежит и он. Я на всякий случай уже заказал калачик к приезду художника. Пожалуйте, братец Николушка, к нам срамить седины Вашего старшего брата. Я было уже, подвигаясь шаг за шагом, начал становиться в соборе, уже подле самого градоначальника, и бороду уже начал разглаживать с важностью a la папенька... И вдруг такой пассаж: брат -- на казенных харчах! Братство таганрогское уже приготовило для раздачи в тюремном замке апельсины и лимоны. Приезжай, получишь и ты! Обделывай скорее дело, находи "законные причины" или же примирись с тем, что в журналах, где ты работаешь, вместо рисунка появится траурная кайма с изображением плача редакторского по поводу того, что "наш талантливый сотрудник Н. П.Ч. взял подряды расписать стены таганрогской тюрьмы".

Вот тебе и Альфонс Ралле! Пусть тебя за это Анна Александровна поцелует в самые губки и погладит по головке. А я тебя, острожника, знать не знаю и ведать не ведаю и даже калачи буду возить не лично, а через братство. Дядька будет приезжать к тебе и наряду с другими "рештанами" лобызать тебя с иудиным "Христос воскресе!".

От души мне жаль бедного Ивана. Если он захочет, я ему могу дать место в Таможне рублей на 30--40, но мне самому не хочется затягивать его в наше болото, откуда я сам бежать хочу.

А когда вы мне Моськину карточку вышлете, эфиопы? Ты мог бы давно понять, что мы -- родители, ждем этой карточки с таким же ожесточением, с каким в твоей, возвращенной из "Стрекозы" статье, ждал папенька-исправник портрета дочери, обещанного альманахом "Будильника". Николка, я думаю, памятует (острожник, сук-кин сын) портрет безносого жида Аронштейна, каковой он сподобился изготовить за пять рублей... Сгнить ему в остроге!!! Это так же верно, как и то, что папенька любит юридическое, тетенька -- коренчики, а я -- красные и синенькие. По поводу этого последнего факта я тебя просто изругаю. Какой же таганрожец не объедается бавнами, красными и синими?! Я удивляюсь только тому, как ты дерзнул изругать эти блюда?! Может быть, по медицыне вашей они и вредны, но по нашим понятиям -- первое дело: и для желудка хорошо, и к климату приспособлено, и дешево, и неотъемлемо от каждого menu. Если чувствуешь достаточно храбрости -- выступай с своей медициной против наших южных желудков, но при этом не забудь спрятать подальше ваш кайенский перец и прочие, на нем основанные сои "кабуль", "трюффли" и прочие, инфузорий расположающие, снеди. Попадешь в Таганрог -- сам объешься этого добра и почувствуешь только тогда, когда уже на столе лежать будешь. Помяни мое слово, что так и случится: ему же греху поработаешь... (докончит маменька). Не ругай заранее...

Мосевна -- чистый бутон. Красных (несмотря на твое предостережние) съедает по пяти в сутки, а синих -- по десятку. Весела, смеется, умна, радует наши родительские сердца и с каждым днем делается все более и более похожей на дедушку, настолько, что мне даже обидно, ведь я отец, а не дедушка... Ну настоящий Палогорч! Не даром он благословил ее. Должно быть (выражаясь по-нашему, по-провинциальному), сердце сердцу, или, вернее, кровь крови весть дает! Чадо -- как следует. Появились два верхние зуба, сопровождавшиеся запорами и клистирами по рецепту: Rp. Kerossini Saponi, Tschernila, Pulv. pescorum, aq. destil -- nihil... Kisikou D.S.-- (подпись) {Шутливый рецепт (искаж. лат.), керосин, мыло, чернила, порошок, речной песок, дистилированная вода, ничего... Кисиков. Выдать, применить.}. Девочка в полном здравии и благополучествует. Катьку любит, меня тоже, а с материной сиськой устраивает такие фокусы, которые уже обличают в ней прямо ум, а не рефлексы. Ест суп, корки хлебные, сосет мясо и молоко.

Теперь поговорим насчет чистоплотности". [Конец письма утрачен.]