О выходе книги из печати не было рекламы. Были тяжелейшие времена, когда многим людям не на что было купить хлеба, но книга разошлась далеко за пределы Марийской республики. Пусть не мгновенно, но все-таки, со слов работников издательства, не осталось ни одного непроданного экземпляра. И отзывы, которые приходили в мой адрес, были только положительные, а от знакомых специалистов – даже восторженные.
Разумеется, полиграфические возможности того, теперь уже далекого времени, тем более в провинции, были не на таком высоком уровне, как сейчас. И в этом отношении книга оставляет желать много лучшего. Самой большой проблемой были иллюстрации. Мастера-фотографа пригласила всего один раз, в августе, но он не пришел вовремя, а появился много дней спустя, когда гладиолусы, к примеру, почти все уже отцвели, так что и фотографировать было почти уже нечего. Георгины получились, по-моему, неплохо. Что касается остальных снимков, то я старалась представить главным образом малоизвестные в то время растения. Черно-белые снимки производят, конечно, удручающее впечатление. На фото они были чудесными, такое хорошее представление давали о почвопокровных и декоративнолиственных растениях из фрагментов нашей каменистой горки. Но при печатании почему-то все исказилось, так жаль.
Когда я беру в руки свою книгу, на душе у меня становится тепло. Во мне поднимается гордое чувство исполненного долга. Может быть, это и громкие слова, но иначе не могу выразиться. Становится радостно от сознания того, что результаты нашего труда стали достоянием людей. Мы — и те, кто подбирал и привозил растения, и те, кто сажал и ухаживал за ними, и тот, кто наблюдал за их ростом в новых условиях – все мы работали увлеченно, с полной отдачей своих сил и способностей. Мы привлекли в коллекцию множество новых ценных и красивых растений, изучили их поведение в наших условиях, сделали выводы о пригодности выращивания. И все полученные знания отдали людям. Глядя на первую страницу обложки книги, я как бы погружаюсь в тот прекрасный мир, который окружал меня все годы работы в дендрарии. Вспоминается все только самое хорошее. И мой уединенный рабочий уголок, пусть и не надежно изолированный от шума повседневности садовской жизни, но все-таки в котором я могла хоть на какое-то время укрыться от людской суеты и остаться наедине со своими мыслями. И мой новенький, светлый, такой удобный рабочий стол с оранжевой настольной лампой, и стеллажи книг вдоль стены за моей спиной. Вспоминается и мой коллекционный участок прямо перед окнами административно-лабораторного корпуса – весь в цветах летом, идеально прибранный, с пластами свежевскопанной земли в междурядьях – осенью и укрытый белой пеленой – зимой. Вспоминаются и мои уединенные прогулки в обеденный перерыв в лесной части сада. Последнее вспоминается с каким-то особенным чувством щемящей грусти. Только редкие записи в дневнике остались мне на память о том, пусть очень трудном, но прекрасном времени.
Из дневника, 21 октября 1986 года
Вчера был чудесный день поздней осени. На удивление, ясный, солнечный, светлый. Наверно во время предзимья редко бывают такие яркие, тихие, теплые дни. В обеденный перерыв гуляла по лесу близ дороги, напротив административного корпуса. Совсем рядом с жильем, но совсем в другом мире. И впервые за много-много дней, месяцев и даже наверно лет почувствовала возрождение былого настроения, вдохновения молодости, состояние успокоения и умиротворенности. Подумалось – как хорошо, что снова сюда вернулась, и как хорошо, что впереди много-много дней пребывания здесь и, следовательно, возможности общения с природой.
Словарь терминов
Аборигенные породы деревьев – коренные породы местности.
Агротехника – совокупность приемов выращивания.
Аксессуар – второстепенные, побочные средства изображения.
Альпинарий – сад или участок сада с альпийскими растениями.
Аранжировка – искусство составления цветочных букетов.
Арбитраж – третейский суд.
Ассортимент – подбор различных видов и сортов.
Бордюр – узкая полоса из низких растений, окаймляющая различные посадки по контуру.
Вегетативный – не связанный непосредственно с цветками, плодами и спорами.
Вегетационный период – время активной жизнедеятельности растения в отличие от периода покоя.
Вид – основная категория в систематике растений; характеризуется целостностью и обособленностью от других видов.
Визуальный – производимый невооруженным глазом.
Газон – площадь с сомкнутым растительным покровом, обычно коротко и ровно подстригаемым.
Генетика – наука, изучающая наследственность организмов.
Гибридизация – скрещивание различных видов или родов растений с целью их улучшения и выведения новых сортов.
Группа – насаждение из небольшого числа растений одного вида или сорта, иногда из нескольких (2-3) видов.
Дебют – начало деятельности на каком – либо поприще.
Декоративный – служащий для украшения.
Дендрарий – участок ботанического сада, где высажены древесные и кустарниковые растения в открытом грунте, а также специальный сад такого рода (дендрологический сад).
Дендрология – раздел ботаники, изучающий деревья и кустарники.
Детки – луковицы или клубнелуковицы, возникающие от материнских луковиц или клубнелуковиц и служащие для вегетативного размножения.
Диссертация – научная работа, представляемая на соискание ученой степени и публично защищаемая соискателем.
Дихотомический ключ – таблица для определения растений, состоящая из ступеней, в которых противопоставлены определенные признаки.
Злаки – одно из семейств цветковых растений.
Интродукция растений – целенаправленная деятельность человека по введению в культуру новых для данной местности видов и сортов растений.
Инфекционный – заразный.
Каменистый сад – посадки среди камней, имитирующие горный ландшафт.
Кафедра – объединение профессорско – преподавательского состава и научных работников одной или нескольких тесно связанных между собой дисциплин в высшем учебном заведении.
Клубнелуковица – утолщенное основание стебля с пленчатыми или кожистыми листьями наверху, но без сочных чешуй.
Клумба – цветочное насаждение в форме круга или другой геометрической фигуры с равновеликими сторонами и несколько приподнятым центром.
Композиция – цветочный объект, составленный обычно с выражением определенного смысла.
Корневище – подземный (или стелющийся по земле) побег с чешуевидными листьями и почками в их пазухах и на его конце.
Куртина – отдельный участок сада, засаженный одинаковыми растениями.
Ландшафт – общий вид местности.
Миксбордер – смешанный цветник из различных видов и сортов цветочных растений.
Многолетники – травянистые растения, живущие более двух лет.
Морфология – наука о строении организмов, органов.
Околоцветник – совокупность части элементов цветка.
Оппонент – противник в споре.
Пар(в агрономии) – поле, незанятое посадками, посевами.
Почвопокровные растения – низкорослые виды многолетников с ползучими побегами, способные быстро распространяться по площади и образовывать травяной покров.
Рабатка – цветочное насаждение в форме вытянутого прямоугольника.
Региональный – относящийся к какому – либо району, отдельной области, стране или нескольким соседним странам.
Род – категория в систематике растений, состоящая из видов, тесно связанных между собой родственными отношениями.
Селекция – отбор, ведущий к созданию и улучшению сортов растений.
Семейство – категория в систематике растений, включающая один или группу родов, имеющих общее происхождение.
Симптом – характерный внешний, поддающийся наблюдению признак какого – либо явления.
Систематика – (в ботанике) наука о классификации растений.
Сорт – основная внутривидовая категория культурных растений, отличающихся от исходного дикорастущего предка признаками, приобретенными в культуре.
Травянистые растения – растения с неодревесневающими надземными побегами.
Фенология – раздел биологии, изучающий периодические явления в развитии органической природы, обусловленные сменой времен года, например, сроки цветения растений…
Физиология – наука о функциях живого организма, о процессах, протекающих в организме и его частях – органах, тканях и клетках.
Фитовирусология – наука о вирусных болезнях растений.
Фитопатология – наука о болезнях растений и о мерах профилактики и борьбы с ними.
Флора – растительный мир, совокупность всех видов растений какой-либо местности.
Фортель – ловкая проделка; неожиданная выходка.
Экзот – редкое растение иноземного происхождения.
Экспозиция (на выставках) – размещение в определенной системе выставляемого для показа материала.
Экспонат – предмет, выставляемый на выставке для обозрения.
Эндем – вид растений, обитающих в ограниченной местности.
Конец повести
г. Йошкар-Ола, 2004 год
Свободное копирование
