И ю н ь , 14.
Жить еще не живу, хотя собираюсь. Занимаюсь много и начинаю входить в колею. Перевожу довольно удачно Верлэна и очень старательно Овидия. С Лангом окончательно стал на точку превосходства; теперь он мне покорен. О себе и своем одиночестве думаю мало и потому спокоен.
...Жду выхода „Русского Обозрения**, чтобы явиться под броней истинного поэта. Думаю (среди тысячи планов) описать свою любовь к Леле, в виде повести. Поэма на ее смерть подвигается что-то плохо.