Íî âñêîðå âåëè÷àéøåå ìèðîâîå áåäñòâèå â ïåðâûé ðàç íàðóøèëî äóøåâíîå ñïîêîéñòâèå ìàëü÷èêà. Ïåðâîãî íîÿáðÿ 1755 ãîäà ïðîèçîøëî Ëèññàáîíñêîå çåìëåòðÿñåíèå, âñåëèâøåå áåñïðåäåëüíûé óæàñ â ìèð, óæå ïðèâûêøèé ê òèøèíå è ïîêîþ. Óæàñíåéøàÿ êàòàñòðîôà îáðóøèëàñü íà Ëèññàáîí, ïûøíóþ êîðîëåâñêóþ ðåçèäåíöèþ, áîëüøîé ïîðò è òîðãîâûé ãîðîä. Çåìëÿ êîëåáëåòñÿ è äðîæèò, ìîðå âñêèïàåò, ñòàëêèâàþòñÿ êîðàáëè, ïàäàþò äîìà, íà íèõ ðóøàòñÿ áàøíè è öåðêâè, ÷àñòü êîðîëåâñêîãî äâîðöà ïîãëîùåíà ìîðåì, êàæåòñÿ, ÷òî òðåñíóâøàÿ çåìëÿ èçâåðãàåò ïëàìÿ, èáî îãîíü è äûì ðâóòñÿ èç ðàçâàëèí. Øåñòüäåñÿò òûñÿ÷ ÷åëîâåê, çà ìèíóòó ïåðåä òåì ñïîêîéíûå è áåçìÿòåæíûå, ãèáíóò â ìãíîâåíüå îêà, è ñ÷àñòëèâåéøèìè èç íèõ ïðèõîäèòñÿ ïî÷èòàòü òåõ, ÷òî óæå íå ÷óâñòâóþò è íå îñîçíàþò áåäû. Îãîíü ïðîäîëæàåò ñâèðåïñòâîâàòü, è âìåñòå ñ íèì ñâèðåïñòâóåò áàíäà ïðåñòóïíèêîâ, âûðâàâøèõñÿ íà ñâîáîäó âî âðåìÿ êàòàñòðîôû. Òå íåñ÷àñòíûå, ÷òî îñòàëèñü â æèâûõ, áåççàùèòíû ïåðåä ëèöîì óáèéñòâà, ãðàáåæà, íàñèëèÿ. Òàê ïðèðîäà, êóäà íè ïîñìîòðè, óòâåðæäàåò ñâîé áåçãðàíè÷íûé ïðîèçâîë.
Ñêîðåå, ÷åì âåñòè î ñòðàøíîì ñîáûòèè, ðàñïðîñòðàíèëèñü âäàëü åãî ñèìïòîìû; âî ìíîãèõ ìåñòàõ îùóùàëèñü ëåãêèå òîë÷êè, âäðóã ïåðåñòàëè áèòü íåêîòîðûå èñòî÷íèêè, ãëàâíûì îáðàçîì öåëåáíûå. Òåì ñèëüíåå áûëî ïîòðÿñåíèå îò áûñòðî ðàçíîñèâøèõñÿ âåñòåé, ñíà÷àëà ëèøü î ñàìîé êàòàñòðîôå, ïîòîì îá åå óæàñàþùèõ ïîäðîáíîñòÿõ. Ëþäè áîãîáîÿçíåííûå òîò÷àñ æå ñòàëè ïðèâîäèòü ñâîè ñîîáðàæåíèÿ, ôèëîñîôû — îòûñêèâàòü óñïîêîèòåëüíûå ïðè÷èíû, ñâÿùåííèêè â ïðîïîâåäÿõ ãîâîðèëè î íåáåñíîé êàðå. Âñå ýòî âìåñòå íà äîëãîå âðåìÿ ïðèêîâàëî âíèìàíèå ÷åëîâå÷åñòâà ê íåáûâàëîìó áåäñòâèþ, è óìû, âñòðåâîæåííûå ÷óæèì íåñ÷àñòüåì, òåì ïà÷å áûëè íàïóãàíû îïàñåíèÿìè çà ñåáÿ è ñâîèõ áëèçêèõ, ÷òî ñî âñåõ êîíöîâ çåìëè ïîñòóïàëè âñå áîëåå ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ î âëèÿíèè ïîäçåìíîãî âçðûâà. Äåìîí óæàñà, ìîæåò áûòü, íèêîãäà åùå òàê âíåçàïíî è òàê ãðîçíî íå ïîâåðãàë â òðåïåò ìèð.
Ìàëü÷èê, êîòîðîìó ïðèøëîñü íåîäíîêðàòíî ñëûøàòü ïîäîáíûå ðàçãîâîðû, áûë ïîäàâëåí. Ãîñïîäü áîã, âñåäåðæèòåëü íåáà è çåìëè, â ïåðâîì ÷ëåíå ñèìâîëà âåðû ïðåäñòàâøèé åìó ñòîëü ìóäðûì è áëàãîñòíûì, ñîâñåì íå ïî-îòå÷åñêè îáðóøèë êàðó íà ïðàâûõ è íåïðàâûõ. Òùåòíî ñòàðàëñÿ þíûé óì ïðîòèâîñòîÿòü ýòèì âïå÷àòëåíèÿì; ïîïûòêà òåì áîëåå íåâîçìîæíàÿ, ÷òî ìóäðåöû è ó÷åíûå ìóæè òîæå íå ìîãëè ïðèéòè ê ñîãëàñèþ â âîïðîñå, êàê ñìîòðåòü íà ñåé ôåíîìåí.
Ñâîáîäíîå êîïèðîâàíèå
