авторов

1375
 

событий

188206
–егистраци€ «абыли пароль?
ћемуарист » јвторы » Johann_Goethe » »з моей жизни. ѕоэзи€ и правда - 7

»з моей жизни. ѕоэзи€ и правда - 7

20.01.1755
‘ранкфурт-на-ћайне, √ермани€, √ермани€

—оверша€ свой обход, мы не забывали загл€нуть и в собор, чтобы там посто€ть у гробницы √юнтера, равно почитаемого друзь€ми и недругами. ѕресловута€ плита, некогда покрывавша€ его могилу, теперь была водружена на хоры. –€дом с нею находилась дверь в комнату конклава[1], долгое врем€ остававша€с€ дл€ нас закрытой, покуда мы наконец не получили от высшего начальства дозволени€ войти и в этот примечательный зал. Ќо лучше бы мы по-прежнему рисовали его себе в воображении: покой, игравший столь важную роль в немецкой истории, покой, в котором собирались могущественные властители дл€ совершени€ акта первостепенной важности, не только не имел торжественного вида, а был завален балками, жерд€ми, досками и прочим хламом, который хотелось поскорее вышвырнуть оттуда. Ќо еще больше пищи получила наша фантази€, когда немного времени спуст€ нам позволили присутствовать в ратуше при показе «олотой буллы каким-то знатным иностранцам.

Ќе удивительно, что позднее мальчик с жадностью внимал своим родител€м, а также пожилым родственникам и знакомым, любившим рассказывать о последних коронаци€х, быстро следовавших одна за другой[2]. ¬ то врем€ вр€д ли нашелс€ бы хоть один немолодой франкфуртец, который бы не считал эти событи€ и все с ними св€занное вершиной своей жизни. Ќеобычайным великолепием была отмечена коронаци€  арла —едьмого — особенно прогремели тогда столь же богатые, сколь и из€щные праздники у французского посла, — но тем печальнее оказались ее последстви€ дл€ благодушного императора, не сумевшего удержать своей резиденции — ћюнхена и вынужденного чуть ли не молить о пристанище имперские города.

 оронаци€ ‘ранца ѕервого, пусть не така€ блистательна€, была зато украшена присутствием императрицы ћарии-“ерезии, красота которой, видимо, произвела не менее сильное впечатление на мужчин, чем в свое врем€ на женщин горделива€ осанка и голубые глаза  арла —едьмого. “ак или иначе, но представители обоих полов наперебой расписывали мальчику, который весь превращалс€ в слух, необычайные достоинства сих царственных особ. ¬сем этим воспоминани€м и восторгам старшие предавались в уже умиротворенном и радостном расположении духа: ведь јхенский мир[3] покончил со всеми распр€ми, и о коронационных празднествах франкфуртцы вспоминали так же благодушно, как о миновавших военных походах, о битве при ƒеттингене и прочих удивительных событи€х минувших лет; казалось — как это часто бывает после наступлени€ мира, — что все грозное и важное свершилось лишь дл€ того, чтобы стать предметом разговора счастливых и беззаботных людей.

 



[1] …в комнату конклава…  — »меетс€ в виду зал, в котором происходил выбор курфюрстами германо-римских императоров.

[2] …любившим рассказывать о последних коронаци€х, быстро следовавших одна за другой.  — ѕосле смерти императора  арла Ўестого (1741) — последнего мужского потомка австрийских √абсбургов — его австрийские и венгерские земли перешли к его дочери ћарии-“ерезии (1717–1780), а императором, под давлением ‘ранции, бил избран курфюрст Ѕаварский под именем  арла —едьмого (1697–1745); во врем€ войны за австрийское наследство (1740–1748) он потер€л столицу Ѕаварии ћюнхен и большую часть баварской территории. ѕосле его смерти императорский престол перешел к мужу ћарии-“ерезии — ‘ранцу ѕервому (1708–1765) и к их потомству, так называемой √абсбургско-Ћотарингской династии.  оронаци€  арла —едьмого состо€лась в 1742 г., ‘ранца ѕервого — в 1745 г.

[3] јхенский мир  (1748 г.) — положил конец войне за австрийское наследство.

ќпубликовано 03.08.2023 в 14:46
anticopiright —вободное копирование
Ћюбое использование материалов данного сайта приветствуетс€. Ќаши источники - общедоступные ресурсы, а также семейные архивы авторов. ћы считаем, что эти сведени€ должны быть свободными дл€ чтени€ и распространени€ без ограничений. Ёто честна€ истори€ от очевидцев, которую надо знать, сохран€ть и передавать следующим поколени€м.
© 2011-2023, Memuarist.com
Idea by Nick Gripishin (rus)
ёридическа€ информаци€
”слови€ размещени€ рекламы
ѕоделитьс€: