Ребенок должен сегодня умереть
С советской стороны в переговорах участвовали трое – Тевосян, Григорович и я.
Доктор Шу, имевший большой опыт в ведении переговоров, сразу же взял быка за рога.
– Тот ребенок, который родился пять лет тому назад, сегодня должен умереть. Мы прибыли в Москву с поручением договориться о ликвидации нашего соглашения.
После этой тирады о ребенке Тевосян как-то замялся.
– А на основании чего вы все-таки пришли к необходимости порвать соглашение?
– Видите ли, – начал доктор Шу, – когда подписывался договор, мы рассчитывали на получение солидных заказов, но этого не получилось.
– Можно вопрос о заказах обсудить. Мы могли бы предложить вам новые, солидные заказы.
Шу замолчал.
«Неужели они все же хотят с нас за техническую помощь сорвать еще что-то? – подумал я. – Мы и так платим много».
– Договор был заключен пять лет назад в долларах, как вы знаете, – снова начал Шу, – тогда курс доллара был в два раза выше. Сейчас доллар упал.
– Что же, вы хотите получить какую-то компенсацию? У вас есть какие-то конкретные предложения?
– Нет, у меня предложений нет, – устало и как-то безразлично ответил Шу.
– Может быть, тогда подумаете и этот вопрос мы обсудим завтра, если конечно, вы готовы будете к такому обсуждению.
– Ну что же, можно переговоры на сегодня прервать и встретиться завтра, если вы этого желаете, – сказал Шу.
Мы распрощались и проводили представителей Круппа.
– Все-таки, по-видимому, у них нет твердого намерения разрывать соглашение. Они просто хотят оказать на нас давление, – сказал Тевосян, когда немцы ушли. – Завтра они, вероятно, дадут какие-то предложения. Придется, вероятно, пойти на некоторую компенсацию в связи с падением доллара. Хотя для этого и нет оснований. Валюты всех стран мира упали. По новым заказам легче будет договориться. Нам сейчас так много всего требуется. Никак не можем сами со всем справиться. Можно будет обсудить, что они могли бы взять на себя, но я не представляю, с кем можно было бы вести переговоры на эту тему. Доктор Эмке в состоянии обсуждать такие вопросы?
– Думаю, что нет. У пего совсем другая область. Непосредственно вопросами производства он на заводе не занимается.
Наутро новая встреча. Только сели за стол, Шу вновь повторил свое предложение о необходимости прекратить действие соглашения.
– Непреодолимые силы вынуждают нас это сделать, – сказал он. И, как бы поясняя, добавил: – Раньше нити из Берлина шли в Москву, теперь они расходятся по другим центрам. Это типичный случай форсмажора. Давайте разойдемся по-хорошему, – предложил он.
– Но какие же вы выдвигаете формальные причины для разрыва соглашения? – задал вопрос Тевосян.
– Фактические я вам изложил, а формальные, если вы дело передадите в арбитраж, мы найдем. Сейчас я не намерен обсуждать это. И для заключения соглашения и для его разрыва всегда можно найти основания, – добавил Шу.
Да, видимо, сохранить соглашение не удастся. Нити разрывались. Мы холодно распрощались. Доктор Шу и доктор Эмке на следующий день выехали в Германию.
Через день выехал и я. Надо было ликвидировать все свои дела в Эссене.
Свободное копирование
