Ïåðååçä â Ìîñêâó
Äëÿ íàñ ñ áðàòîì ïåðååçä â Ðîññèþ ñòàë ïðîñòî ïåðåìåíîé îáñòàíîâêè. Ñíà÷àëà ìû ïîñåëèëèñü â äîìå íà Ïÿòíèöêîé óëèöå, â ýòî âðåìÿ ñòðîèòåëüñòâî Èíñòèòóòà ôèçè÷åñêèõ ïðîáëåì åùå íå áûëî çàâåðøåíî, à êîãäà ïîñòðîèëè æèëîé äîì íà òåððèòîðèè Èíñòèòóòà, ìû ïåðååõàëè òóäà.
Íàø íîâûé ìîñêîâñêèé áûò ìàëî ÷åì îòëè÷àëñÿ îò àíãëèéñêîãî. Ïîæàëóé, íåñêîëüêî èçìåíèëñÿ ðàñïîðÿäîê, ïîÿâèëèñü ñóïû, äà è îäåæäà áûëà íåìíîãî äðóãîé. Îáÿçàòåëüíîé ÷àñòüþ îáóâè ñòàëè ãàëîøè, à çèìîé åùå è âàëåíêè. Õîòÿ àíãëèéñêèé ñòèëü îäåæäû òîæå ñîõðàíÿëñÿ — íà óäèâëåíèå ìîñêîâñêèõ ñâåðñòíèêîâ, ìû íîñèëè êîðîòêèå øòàíû è ãîëüôû, à îòåö õîäèë â áðèäæàõ ñ òðîñòüþ. ×òîáû àìîðòèçèðîâàòü ïåðåìåíó, ïîääåðæèâàòü àíãëèéñêèé ÿçûê è çàíèìàòüñÿ ìóçûêîé, èç Àíãëèè ê íàì ïðèãëàñèëè ìîëîäóþ äåâóøêó Ñèëüâèþ Óýëëñ. Îíà äîëæíà áûëà ïðîâåñòè ñ íàìè òîëüêî îäíî ëåòî, íî âñêîðå âûøëà çàìóæ çà èíñòèòóòñêîãî ýëåêòðèêà Âàñèëèÿ Èâàíîâè÷à Ïåðåâîç÷èêîâà è îñòàëàñü â Ðîññèè íàâñåãäà. Ýòî áûëî íåïðîñòîå ðåøåíèå: ñåìüÿ çàâîëæñêèõ ñòàðîâåðîâ Ïåðåâîç÷èêîâûõ ñ òðóäîì ïðèíÿëà ýêñòðàâàãàíòíóþ àíãëè÷àíêó.
Âñòàë âîïðîñ î òîì, ÷òî ìíå íàäî ïðîäîëæàòü ó÷èòüñÿ. Äî ýòîãî ÿ îäèí ãîä õîäèë â àíãëèéñêóþ øêîëó. Òàì íàñ çàñòàâëÿëè ñ÷èòàòü íà ïàëüöàõ, ïîëàãàÿ, ÷òî ýòî åñòåñòâåííûé êàëüêóëÿòîð, ïðèëîæåííûé ê ÷åëîâåêó. Îäíàêî ýòî áûëî ïðîòèâíî èäåÿì ñîâåòñêîé ïåäàãîãèêè. Ìîè ïðåäñòàâëåíèÿ î ðóññêîì ÿçûêå òîæå áûëè âåñüìà ïðèáëèçèòåëüíû, è ïðåæäå, ÷åì ïîéòè â ìîñêîâñêóþ øêîëó, ÿ îêîëî ãîäà çàíèìàëñÿ ñ ó÷èòåëüíèöåé. Íèíà Èâàíîâíà Íåôåäüåâà æèëà â äîìå íà Êàëóæñêîé ïëîùàäè, íà òðåòüåì ýòàæå, è ÿ ïðèõîäèë ê íåé ïî÷òè êàæäûé äåíü. Îíà ìåíÿ îáó÷àëà ðóññêîìó ÿçûêó è àðèôìåòèêå òàê, êàê ó÷èëè â ñîâåòñêèõ øêîëàõ. Ìíå íóæíî áûëî íàó÷èòüñÿ ñ÷èòàòü íå íà ïàëüöàõ, à áîëåå àáñòðàêòíûì îáðàçîì è ïîñòåïåííî îâëàäåâàòü ðóññêîé ãðàììàòèêîé. Ïîçäíåå ÿ íà÷àë çàíèìàòüñÿ íåìåöêèì ÿçûêîì. Ó÷èëñÿ ÿ íå î÷åíü ïðèëåæíî, ìíå íðàâèëîñü ïóãàòü ïîæèëóþ íåìêó: ÿ ðàñêðûâàë ïåðî÷èííûé íîæ, òî÷èë èì ïî ñòîëó è óãðîæàþùå íà íåå ñìîòðåë.
Ñâîáîäíîå êîïèðîâàíèå
