Когда отец учился в выпускном классе гимназии, то приятель старшего брата привез с фронта Первой мировой войны трофейный австрийский пистолет Steyr и подарил его моему отцу. Отец, отправляясь на дальние прогулки, брал пистолет с собой.
В это время отец ухаживал за молоденькой девушкой Фаней Гельцер. Однажды они отправились гулять на окраину Витебска, и им навстречу вышла шайка шпаны. Отец быстро сообразил, чем это грозит, и вытащил пистолет. Он сделал выстрел в воздух, но ребята только засмеялись и двинулись на них. Стрелять на поражение мой отец не решился, и начал материться. От страха он матерился так цветисто, что вдруг предводитель шайки произнес: «Так это наш пацан, а не фрайер. Пошли ребята», и шайка пошла в обратную сторону. А Фаня безумно обиделась на отца и перестала с ним встречаться, т.к. не понимала, что после того, как отца сбили бы с ног, то ее изнасиловали бы всей шайкой.