17 февраля
Утром Сан-Франциско. Херц сказал, что сегодня репетиции нет, и он уезжает загород; предлагает мне сделать ему компанию, а кстати просмотреть с ним 3-й Концерт. Я обрадовался. Херц заехал за мной в автомобиле, который затем вкатили на пароход и повезли через залив, прямо мимо блаженной памяти Angel Island, на котором я узнал больницу, в которую был «сослан». На другой стороне залива мы попали в местечко Sanselito, а затем по простой просёлочной дороге поднялись на гору. Тут, на склоне, у Херца маленький деревянный домик с цветущими мимозами и с чудным видом на горы и на залив. Я был в восторге. Мы сыграли четыре партии в шахматы (я выиграл все) и позавтракали тем, что Херц привёз в корзинке. Перед вечером вернулись в Сан-Франциско и поехали к нему обедать. Дом его стоит тоже изумительно - прямо огромными окнами на Golden Gate, узкий пролив, соединяющий сан-франциский залив с океаном. Жена Херца прямо по лестнице спускается купаться в проливе. Сам Херц - хромой, и поэтому не спускается. Сыграли ещё две партии; результат: по одной. Когда Мишу Эльмана спросили однажды про такой же результат, он ответил: «Одну я выиграл, ну а в другой я сделал ошибку».
Вечером пошли на концерт Гофмана. Я думал, что Гофман - это vieux jeu. В конце концов, вероятно, так и есть: но тогда в его игре промелькнёт какое-то мальчишество, которое очень привлекательно.
Свободное копирование
