9 июля
Работал энергично. Кончил первый акт и начал второй. Потом оказалось, что начало слишком низко для голоса, и потому дат его Горчакову транспонировать. На улице дождь и буря, лета нет как нет. Впрочем, дождь по всему свету, в Англии льёт не переставая три недели, и одна леди от огорчения отравилась.
Хорошие новости: «Стальной скок» прошёл в Лондоне четвёртого июля с огромным «шумным» успехом. Занавес поднимался двенадцать раз. Все газеты констатируют успех, хотя многие из них и бранятся, называя «Скок» «шумной дурью». Вот уж успех, которого я не ожидал: в Англии мою музыку не любят, да к тому же, после недавнего разрыва с большевикам, можно было ожидать протеста против советского сюжета. Я, перед отъездом Дягилева, прямо не советовал везти этот балет в Лондон. И вот...!
Очень любопытно интервью Дягилева: он называет этот балет самым значительным из представленных им балетов, за исключением «Свадебки». Ну а «Петрушка»? А «Весна»? Если, несмотря на всю свою любовь к Стравинскому, Дягилев делает такое заявление, то значит отливает пулю Стравинскому за его отречение от балетов и за оперу, написанную к дягилевскому двадцатилетию.