авторов

1493
 

событий

205214
Регистрация Забыли пароль?
Мемуарист » Авторы » Lyudmila_Vyatskaya » Успех безнадежного предприятия - 20

Успех безнадежного предприятия - 20

10.01.1995
Остин, Техас, США

Успех безнадёжного предприятия глава 20 закл

 

Предстояла последняя командировка в Остин, штат Техас. Летели с Марией туда вместе, а остановились в разных местах.

 В Остине обосновалась самая многочисленная наша группа. И координаторы посоветовали распределиться по их месту обитания. Я поселилась на все три ночи у Аси из Казани. Мария договорилась с Ольгой.

Студия – так называлась Асина квартирка – представляла собой по габаритам однокомнатную хрущёвку, где кухня отделена от комнаты барной стойкой. Вся квартира располагалась влево от входа, а прямо по курсу - лестница, ведущая наверх в другую, такую же по площади, комнату. Где-то на полпути дверь в ванную, совмещённую с туалетом. Верхняя комната принадлежала студентке из университета, которая на тот момент уехала к родителям. Мы на её территорию не заходили, но, стоя на ступенях, внимательно осмотрели интерьер. Меня удивила планировка: вроде у каждой есть своя территория, но от взгляда не скроешься – дверей-то нет.

Ася рассказала о своём житье.

Группа большая, но особой дружбы не получилось. С самого начала не сложилось. А тут ещё у Кати всей семье въезд разрешили. Теперь они вчетвером гулять выходят, а к другим единственных дочерей не выпустили. Нет, машин никто не покупал. Да и зачем? Живём на территории университета. До учебного здания – два шага. Столовая, магазины, кинотеатры – всё здесь же. У меня задача другая – старшего сына надо отделять. Студент третьего курса, а живёт с нами в двухкомнатной. Комнату в коммуналке ему зарабатываю. Дома дела по-разному. Сама знаешь, у наших мужиков без нас сразу - болячки вылезают, и лечатся они всегда одинаково. Мой вроде с этим завязал, но переживаю. На работе сильно не загружаемся – ассистентами при их преподавателях состоим. Устная речь. Мы говорим, произношение корректируем, грамматику:« так – можно, так – нельзя». Особо никуда не каталась. Вон Петька всю Америку объездил. И дом себе снял отдельный. Да, не такой дом, как ты думаешь. Тут в мексиканском районе домики маленькие. Одна комната закрыта, а в другой он живёт. Ходили мы к нему как – то. Ничего особенного, только места много. А что мне – танцевать что ли? И этого хватает. Жена к нему приезжала. Уехала, так он тоже стал прикладываться. Загрустил. Сейчас нормально. Проект мой – разговорные клише и идиомы в современном молодёжном английском. Набрала уже немало. Мы в семьях не жили. Сразу сюда определились. Трачу я немного. Поначалу хотелось и того, и другого, а сейчас уже ничем не удивишь. Честно скажу, домой уже хочется.

На следующий день мы все будем рассказывать о своих проектах. Как там у Чехова с Окуджавой: «… умный любит учиться, а дурак – учить». Вот я и поняла, что большинство – учились, а мы с Машей опять – учили. Но! – успокаивала я себя, - обучая, мы тоже учились. Сие два действа взаимосвязаны.

По городку нас водила Ольга. Самое яркое впечатление от университета: он ночью не спит!!! (Запоздалое открытие 42 летней тётеньки, которая училась там, где жила, то есть спала дома). Студентов чуть меньше, чем днём. Но тихо и не так светло. От этого весь городок окутан таинственностью. Ольга взялась показать нам свои любимые уголки на территории университета. Так красиво всё и романтично, что я поняла одно, я бы тут учиться не смогла, я бы не те книжки читала, всё о любви мечтала… Шальная мысль «Где мои семнадцать лет?» залетела ниоткуда и никак не хотела улетать. А тут ещё мы подошли к одноэтажному зданию с колоннадой. Света в окнах не было. Но Ольга уверенно шагнула на ступени, приглашая нас следовать за ней. Открыла незапертую дверь, нащупала выключатель, и мы увидели, что находимся в довольно просторном зале для музицирования. Вдоль противоположной стены стояли два дивана и несколько кресел, а в углу - рояль. Хрустальная люстра отражалась в арочных окнах. Мы зашли, боясь разбудить дремавшую музыку. Маша без слов села за инструмент, словно это было ежедневное привычное занятие. И заиграла. Я щипала себя, думая, что всё это снится.

Потом мы дружной компанией завалились к Пете, зайдя предварительно в магазин. Нагрузив тележку, и, рассчитавшись на кассе, забрали другую такую же, в которую мальчик, повторяющий весь свой рабочий день одну и ту же фразу «Plastic or paper?» свалил в полиэтиленовых пакетах наши продукты. И совершенно спокойно покатили тележку до ... Петиного дома. На мой вопрос: «Разве так можно?» Ася ответила: «Никто не говорил, что нельзя».

 Я давно замечаю, что от некоторых поступков исходят запахи. Так и тут запахло родиной. Район, где проживал Пётр, представлял собой пригород Казани, где жила моя бабушка, только дома друг от друга находятся на приличном расстоянии. Но, такие же, незатейливые, одноэтажные, небольшие. И главная изюминка – на верёвках колыхалось чистое бельё. Аж слёзы навернулись.

У Петра мы посидели душевно, даже песни попели. Смотрели его фотографии. Потом всё так же - пешком – дошли до Аси. Здесь транспортом можно за всю жизнь ни разу не воспользоваться. Только сейчас до меня дошло, почему так тихо – нет машин.

 В Шарлотте поначалу вздрагивали от воя полицейских сирен. Потом привыкли. За ночь раза два обязательно услышишь.

Техас – штат ковбоев. И уехать без ковбойской шляпы мы не могли, а потому зашли в такой магазинчик, где под горячей струёй пара вам загнут поля выбранной шляпы под нужным углом. Мария купила тёмную шляпу для мужа, а я - из светлого фетра для Сашки. Сейчас она валяется на даче. Народ в ней любит позировать перед камерой.

Опубликовано 20.11.2020 в 12:15
anticopiright Свободное копирование
Любое использование материалов данного сайта приветствуется. Наши источники - общедоступные ресурсы, а также семейные архивы авторов. Мы считаем, что эти сведения должны быть свободными для чтения и распространения без ограничений. Это честная история от очевидцев, которую надо знать, сохранять и передавать следующим поколениям.
© 2011-2025, Memuarist.com
Idea by Nick Gripishin (rus)
Юридическая информация
Условия размещения рекламы
Поделиться: