Как мне для некоторых надобностей надлежало приездом своим поспешить в Тулу, то имея особую повозку, по выезде из Москвы, оставил я жену тащиться с детьми и обозом, а сам наняв почтовых лошадей, пустился вперед и, повидавшись в Дворянинове с братом Михаилом Матвеевичем, а в Федикове -- с г. Кисленским, 1 числа марта и приехал в Тулу поутру, где, пристав у друга своего г. Албычева, в тот же день был у своего командира, который, за разными делами, продержал меня в Туле оба последующие дня. А как между тем подъехала и жена с детьми, то с нею, побывав у него, отправился в свое место и в субботу на первой неделе возвратились в Богородицк.
Мое первое дело, по возвращении своем состояло в попечении о своем сыне. Сему в 7-й день сего месяца исполнилось уже 12 лет. И как до отбытия нашего прежнего учителя г. Дюблуе учился он от старика Дебрильи только по-французски, а мне весьма хотелось, чтобы продолжал он учиться и по-немецки, то вздумал я по нужде воспользоваться для сего стариком нашим переплетчиком. Иваном Андреевичем Банниером, живущим также в гошпитале, как и помянутой француз и учитель. И съездив к обоим к ним, договорился и условился с обоими с ними, чтоб сыну моему, учась у Дебрильи по-французски, по нескольку часов в сутки быть у Банниера, и чтоб сей не только говорил с ним в сие время по-немецки, но и, по силе возможности своей, помогали ему и в прочем в рассуждении обучения сего языка.
Не успел я сего дела кончить и только что принялся было за продолжение сочинения своего "Экономического Магазина", как и встревожен был опять получении ордером от своего командира, в котором, уведомляя меня, что в скором временя имеет прибыть в Тулу и общий наш с ним главной начальник и командир, наместник,-- предписывал мне, чтоб я, забрав все нужные по волостным делам бумаги, поспешил своим приездом к нему, дабы обоим нам успеть можно было, до приезда наместника, изготовить все бумаги, нужные к поднесению сего главному начальнику о состоянии волостей и всех касающихся до них обстоятельств, что и принудило меня того ж часа заняться сочинением всех нужных списков, ведомостей и других бумаг и, препроводив в том весь последующий день 9-го числа марта и отправиться опять в Тулу, где и занялись мы тотчас вместе с г. Давыдовым всеми нужными к приезду наместника бумагами.