авторов

1668
 

событий

233701
Регистрация Забыли пароль?
Мемуарист » Авторы » Nikolay_Chernishevsky » Чернышевский. Дневник - 464

Чернышевский. Дневник - 464

08.03.1853
Саратов, Саратовская, Россия

 8-го. Воскресенье. Половина третьего.

 Утром взял Кольцова от Смирнова. Отдал 3 р. сер. Довольно хорошо вышел переплет. Это будет мой первый подарок ей и первый мой подарок женщине. И взял с почты "Копперфильда"[1] Введенского, которого прислал он мне в подарок, и его отдал с надписью. Потом был у Патрикеевых, где могу увидеться с нею. Теперь к Кобылиным, оттуда к ней, но раньше занесу книги. Каково-то будет нынешнее свидание? С трепетом думаю о нем. Так много нужно переговорить: 1, хитрит ли она со мною? 2, мои чувства к ней; 3, где будем видеться? 4, что ей во мне нравится? 5, о моем отъезде и переписке. Чем скорее уехать, тем лучше. Постараюсь -- только не сумею сделать, чтобы она больше говорила. Начинаю одеваться.

 Со следующей страницы -начинаются снова описания событий. Но теперь они будут уж рядом с чувствами, размышлениями, впечатлениями. Завтра я надеюсь видеть тебя, опять говорить с тобою.

 8 марта, 11 1/2 час. вечера. От Кобылиных отправился к ней в 6 час. по моим и опоздал на 1/2 часа по их. От них в 8 час. к Анне Никан. Утром уговаривался, чтобы у них были Патрик, и Вас. Дим., и накликал на свою шею, потому что нам мешали. Отправляясь к Кобылиным, я заехал к ним, завез книги (Кольцов и Копперфильд). Я вошел во двор и проходил было за заднее крыльцо, как вдруг с лестницы голос: "М-r Чернышевский".-- Это она. "Я для вас встала с постели" (она в пятницу и субботу была очень больна: у нее болела грудь и голова -- я этого не знал). "Вот какое сильное доказательство любви!" -- Тут еще была Рычкова.-- "Вы соскучились обо мне?" -- "Чрезвычайно",-- это я сказал с чувством уж. Я взошел. "На минуту. Вот я привез книги".-- "Merci".-- "Когда?" -- "В 6 часов, но не позже". С ней была младшая Рычкова, но потом ушла, и я, оставшись с ней, несколько раз поцеловал ее руку. От Кобылиных, наконец,-- как мне хотелось и как робел, чтобы не притти слишком рано. Вхожу -- у них уж Афанасия Яковлевна, Патрикеева, младшая Рычкова, Василий Димитриевич, Ник. Дим., Воронов. Сначала она сидела с Вороновым, и я говорил с Кат. Матв.; милая, добрая, кроткая девушка! Потом сел с ней, когда стали другие танцовать. Патр. сказала мне: "Нет ли у вас книг?" --: "Решительно нет".-- "Напр. Кольцова, да еще в каком хорошеньком переплете! Или Давида Копперфильда?"

 Боже мой, как я глуп. Как я глуп! Как я глуп!

 Наконец, сели. Разговору нашему мешают. Сидят подле нас. Подходит беспрестанно Кат. Матв. Между прочим говорили о моих глупостях у Акимовых (Куприянов и Нат. Алекс. Воронова). Отрывками я мог говорить: "О. С., как вы думаете, хитрю я с вами?" -- "Может быть".-- Я уверял, что нет.-- "Уедете и позабудете!" -- "Помилуйте". Говорил, что докажу свою любовь чем угодно. "Если хотите доказать, поезжайте в апреле в Петербург и возвращайтесь в июле".-- "Не могу. Потому что в это время каникулы. Раньше октября половины не могу. Но знаете что: не хитрите ли вы со мною? Не хотите ли вы заставить меня жениться на вас раньше отъезда в Петербург? Этого не должен я делать, чтоб не заставить вас несколько месяцев нуждаться. Но я совершенно в вашей воле -- когда вам угодно и. что вам угодно"[2].-- "Нет, я этого не хочу".-- "Если вы хотите, скажите мне -- скажите, мне должно говорить прямо" -- и я привел в доказательство свой приезд в Саратов.-- "А если ваши родители не согласятся?" -- "У меня есть средства, этого не будет, но я об этом думал".-- И я говорил в общих фразах о том, что у меня в дневнике. Не передаю подробностей разговора. Я спросил, говорила ли она Бусловской, что выберет между мной и Яковлевым. Она не говорила -- так я и думал. Она сказала: "Мне кажется, вы женитесь на мне из сострадания; как долго! с отчаяния я могу сделать бог знает [что]. Я могу выйти замуж, как чуть не вышла в прошлом июле. Но теперь я не выйду без разбора. Я ни в кого, вероятно, не влюблюсь. Но никто не нравился мне более вас". Прощаясь, я сказал: "Я решительно недоволен нынешним вечером. Когда мы можем говорить с вами?" -- Она сказала: "Будущее воскресенье".-- "Так долго?" -- "Хорошо, во вторник, в половине седьмого". При прощании я не поцеловал даже ее руки; я просто пожал ее руку. До вторника. Нужно же переговорить все, как следует.

 О, моя милая! Как я люблю тебя! Как ты чиста и благородна!

 Да будешь ты счастлива!



[1] "Давид Копперфильд" Диккенса был издан на русском языке в переводе И. И. Введенского (на английском языке ои напечатан был в 1849--1850 годах).

[2] Как видно из последующих записей (см. запись 2/IV), Ольга Сократовна решила выйти замуж до отъезда Н. Г. Чернышевского из Саратова, и в Петербург Чернышевский уехал в начале мая уже вместе с женой (его свадьба состоялась 29 апреля).

Опубликовано 30.05.2019 в 12:06
anticopiright Свободное копирование
Любое использование материалов данного сайта приветствуется. Наши источники - общедоступные ресурсы, а также семейные архивы авторов. Мы считаем, что эти сведения должны быть свободными для чтения и распространения без ограничений. Это честная история от очевидцев, которую надо знать, сохранять и передавать следующим поколениям.
© 2011-2026, Memuarist.com
Idea by Nick Gripishin (rus)
Юридическая информация
Условия размещения рекламы
Поделиться: