users 637
 
events 95230
Registration Forgot your password?
Memuarist » Members » Bella_Klyueva

Белла Григорьевна Клюева

Русский: 28 events
Белла Григорьевна Клюева — советский и российский редактор и переводчик. Известна своей деятельностью по изданию, переводу и популяризации фантастики.

С 1958 года работала в редакции научно-фантастической литературы издательства «Молодая гвардия». Благодаря её усилиям были изданы многие произведения лучших представителей советской фантастики того времени, во главе с А. и Б. Стругацкими. Принимала активное участие в создании серии «Библиотека советской фантастики», ежегодников «Фантастика», первой в СССР подписной «Библиотеки современной фантастики» в 25 томах.

Перейдя в 1974 году во вновь созданное Всесоюзное агентство по авторским правам (ВААП) в качестве эксперта по художественной литературе, она также активно способствовала продвижению советской научно-фантастической литературы за рубежом.

Занималась переводами фантастики с английского языка на русский. Переводила произведения Рэя Брэдбери, Роберта Шекли, Эрика Рассела, Бена Бовы, Лестера дель Рея и других авторов.

В 1982 году вышла на пенсию.


Белла Клюева. "Здравствуйте, я ваша бабушка" (Воспоминания о зарождении отечественной фантастики).

Журнал «Если» 2003 год № 3
Date of birth – death:31.12.1925 – 25.01.2017
Country: Россия
City:Москва
www: http://www.rulit.me/authors/klyueva-bella-bela-grigorevna
Show all events

© 2011-2018, Memuarist.com
Idea by Nick Gripishin (rus)
Legal information
Terms of Advertising
Members
We are in socials: