Memuarist » Members » Lidiya_Berdyaeva » Лидия Бердяева. Дневники - 44

Лидия Бердяева. Дневники - 44

06.12.1934
Кламар, Париж, Франция

Четверг, 6 декабря

Теплый весенний день... Хотелось бы выйти погулять, но нельзя... Сестра уехала в госпиталь к больному, кот<орого> она навещает, и нужно ее заменить.

Утром, раскрыв газету, вижу: 66 расстрелянных! В Петербурге после убийства какого-то большевика Кирова[1]. А затем адрес соболезнования, подписанный советскими писателям А. Толстой, М. Зощенко, Ольга Форш.

И я вспоминаю слова Флоранс: «La vie est terrible»[2] и прибавляю от себя: «et sale»[3]. И думаю, что «sale» хуже, чем «terrible».

[1] Последние новости. — 1934. — 6 дек. — № 5005.

[2] «Жизнь ужасна, ужасна!» (фр.).

[3] «И гнусна» (фр.).

07.09.2018 в 13:40