26 [сентября]. [Температура по Реомюру] +14°. Сегодня утром я велел показать мне мула, который мне понравился и которого я купил за 49 000 рейсов, велел подготовить его к путешествию и в обществе моих спутников вновь отправился в дорогу. Сначала мы посетили полковника ди-Са, брата известного ученого да-Камара, на его фаз[ен]де Росса-Гранди, в 3/4 легуа от В[ил]а-ди-Каэте. Наш отряд мы прямо послали к фаз[ен]де подполковника ди-Меллу, на Кашуэйре, 3 малых легуа, куда мы и прибыли около 3 часов пополудни, одновременно с отрядом.
Наша дорога вела прямо через поля, луга и горы, где мы, собственно, немного могли собрать материала для естественной истории. Кажется, между прочим, что вчерашний дождь породил массу бабочек, ибо поблизости от ручьев сегодня их были целые тучи. Нашим провожатым был сам полковник, поэтому мы не могли заниматься ловлей бабочек.
Все поля и леса несколько дней назад выгорели, и мы увидели большое опустошение; от господина ди-Меллу мы услышали, что не было преднамеренного поджога, огонь распространился случайно, причинив в этом году большой ущерб.
Зима [в этом году] была очень холодная; в Каэте и в этой, расположенной еще выше (Три слова вписаны над строкой.) местности необычайными морозами все уничтожено, а последовавшая за этим засуха иссушила растительность, тем самым подготовив условия для пожара. После морозной зимы бывают большие лесные и полевые пожары.
И вообще здесь, в провинции Минас[-Жерайс], в кампосах существуют другие законы агрикультуры, нежели в мату-дентру.
Когда фермер подготавливает свой участок к палу, он должен окопать его по периметру и освободить от кустарника, он должен сделать ”азейру”, чтобы огонь с его участка не мог распространиться; затем он должен уведомить своего соседа, что в тот или иной день будет поджигать свой участок. Если сосед тоже подготовил свой участок, то они поджигают в один и тот же день. В назначенное время сосед приходит со всеми своими людьми и смотрит, хорошо ли сделана ”азейру”, после чего говорит, что можно поджигать. Если, несмотря на все предосторожности, огонь перекинется на поле соседа, то собравшиеся люди его тушат; если же один из соседей подпалил свой участок, не сделав ”азейру” и не предупредив другого соседа, то при возникновении ущерба он за все несет ответственность.