Смотрела кино Испанский-английский. Опять в шоки. Если отвлечься от потрясающей красоты Паз Вега, то что мы имеем?
Гастарбайтерша с дочкой из Мексики нелегально проникают в Америку. Якобы в поисках лучшей жизни. Язык страны она принципиально учить не хочет. Живут-ютятся у дальней родственницы. Хотя в Мексике был свой дом. Тяжко трудится за гроши на двух работах. Когда же волею судеб ее дочке выпадает шанс получить образование, мамаша говорит: «Ты что же, доча, хочешь быть как «они»? Нет, ты должна быть как я!» То есть низкооплачиваемой рабочей силой.
Уважение к матери, приверженность традициям это нормально.
Но тогда какого хрена вы приехали в Америку? Если не хотите быть как белые? Не считаете нужным учиться в престижном колледже, чтобы занять достойное место?
Надо отдать должное сценаристам, у белого мужа не было серьезных намерений относительно прекрасной мексиканки. Даже несмотря на то, что она, когда в него влюбилась, таки выучила наконец английский.