Урочище Куюм растянулось километров на пять вдоль быстрой, глубокой, узкой и бурной речки Куюм, впадающей в Катунь. Жилища алтайцев составляли три поселения — Верхний, Средний и Нижний Куюм. Сельсовет располагался в Нижнем Куюме, школа — в Среднем. При переезде из Нижнего Куюма в Средний и Верхний мы воочию убедились, как сложна здесь «транспортная проблема. По пути встречались такие огромные каменные глыбы, такие крутые повороты, что дорога, петлявшая вдоль шумящего потока, казалось, вот-вот прервется. Приходилось слезать с лошади, брать ее под уздцы и, прижимаясь спиной к скале, преодолевать препятствие.
Куюм по сравнению с Бишбелтыром — дикое место. И алтайцы, его населяющие, сохранили свой быт и облик в большей неприкосновенности. Их жилища представляли собой трехгранники, покрытые берестой. Жители были язычниками: близ Куюма находился жертвенник с березовыми стволами по сторонам, со множеством лоскутков, развешанных на стволах. В Куюме имелись только 4 избы русского типа: сельсовет, школа, дом учителя и жилище русских студентов-этнографов, командированных от Академии наук и живущих в Куюме второй год.
Санитарно-просветительные беседы проводили в сельсовете и в школе. Во многом помог учитель Куюма Константин Петрович Чевалков, у которого члены экспедиции переночевали.
Гельминтофауну населения Шории изучал отряд, возглавляемый В. П. Подъяпольской. По железной дороге отряд прибыл в Новокузнецк[1]. После длительных поисков удалось найти ямщика, который согласился доставить отряд в селение Мыски. Переправившись на пароме через Томь, отряд вступил на шорскую территорию. Первые шорские поселения носили явные следы обрусения. Миновав несколько улусов, отряд въехал в кривые улицы Мысков. Здесь он проработал 2 дня, а затем по узкой тропинке отправился в улус Чувашку. Первое гостеприимство отряду оказал шорец, студент Московского коммунистического университета трудящихся Востока Алеша Напазаков. Уже через несколько минут после приезда В. П. Подъяпольская выступила на сельском собрании, которое состоялось на открытом воздухе. Речь В. П. Подъяпольской Алеша переводил на шорский язык.
В тот же вечер отряд нанял помещение для работы и жилья — одну из самых больших изб в улусе. После отъезда Алеши в Москву роль переводчика взял на себя А. Е. Терендин, окончивший учительские курсы в Новокузнецке, секретарь сельской ячейки комсомола и редактор стенной газеты.
Члены экспедиции в сопровождении А. Е. Терендина выезжали верхом в соседние улусы — в Сибиргу и в Казас, где после соответствующих собраний обследовали население. Была взята проба и от 115-летнего старика, кстати сказать, оказавшегося при обследовании свободным от инвазии. Население проявляло живой интерес к экспедиции, и в течение всей работы отряда в лаборатории толпились любопытные жители улусов.
Основной промысел коренного населения — зимняя охота на пушного зверя. Оружие — ижевская берданка и пистонное ружье. Подсобным занятием летом и осенью служило «шишкованье» и «хмелованье» — сбор в тайге кедровых шишек (предмет вывоза и торговли) и хмеля. Распространена была также рыбная ловля. Часть населения работала на рубке леса и по сплаву его в Новокузнецк. Хлеба в этой части Шории не сеяли.
У всех владельцев по две-три лошади, некрупные, но сильные и выносливые. Большую часть времени летом и всю зиму кони бродили на свободе, в тайге и горах. Только в период работ — во время сенокоса лошади содержались на привязи под навесом у дома или спутанными на ближнем лугу. Телег у шорцев не было. Сено возили на волокушах.
Было в селениях много коров, причем они круглый год жили под открытым небом, бродили или спали между домами. Овец мало. Свиней и кур почти не было.
Винных лавок на территории Шорского района не было. Водку ввозили из Новокузнецка. Пили в обычных условиях, по-видимому, мало, но различные праздники и семейные торжества, говорят, сопровождались повальным пьянством.
Следует отметить, что в Чувашке уже тогда имелись летние ясли. Их содержал Красный Крест. Ясли помещались в обычной избе, здесь было чисто, в средствах недостатка не испытывали. Питание детей хорошее (мясо, рис, молоко, какао, компоты).